Mira Åslin

Jag sitter i karantän sedan i måndags, de sa då att skolan stängs. (23 mar 2020, när hon berättar om att hon började sitt karantän.) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag sitter i karantän sedan (=därefter, därpå, efteråt) i måndags, de (=dom) sa då (=emedan, förr) att skolan (=plugget) stängs.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är tredje gången den här säsongen som vi sitter i karantän i tio dagar. Man kommer in i en äcklig rytm men stenhård träning, sedan tio dagars karantän, spela i 1,5 vecka och sedan ytterligare tio dagar i karantän. Det är också jobbigt mentalt för nu ligger vi efter med massa matcher och ska klämma in det. (28 okt 2020, efter att Szeged spelade matchen mot Brest och flera spelare testade positivt för corona.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När jag väl kom hit i söndags fick jag information om att jag skulle vara i karantän. Så sedan i måndags får jag inte lämna lägenheten och om jag behöver något får jag kontakta klubben så får de komma hit med det. (18 mar 2020, någon gång mellan den 17 mars 2020 och den 28 mars 2020 i Moskva)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag såg så mycket fram emot att spela i en huvudturnering i en Grand Slam tillsammans med Mikael, två bröder du vet, och så hamnade jag i karantän och det är en udda sits men jag måste bara vänta ut det här och sedan får vi se. Efter det får jag träna i en vecka men man tappar en del även om det är lika för alla som sitter i karantän. Jag vill bara komma ut och känna på bollen lite, att få jogga lite. Tänk dig själv att vara på ett hotellrum i två veckor. (22 jan 2021, när han pratade om att vara i karantän)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi fattade beslutet i måndags och vi kommer att gå ut med anslag i slutet av veckan då de stängs av. (8 nov 2022, när hon talar om kommunens beslut att stänga av bastur på grund av elpriserna och samhällsansvar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det ser likadant ut i Kanada och vi följer utvecklingen och avresan är planerad sedan tidigare. Vi har vänt och vridit på alla tänkbara scenarior ända tills i måndags då sprintlaget stack iväg. Vad jag förstod for Ryssland även i måndags och Finland i går. (11 mar 2020, i ett uttalande tidigare samma dag)

Hjælp til - skriv in på dansk: