|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det som (=såsom) hände var (=varje, varenda, vart) att vi fick en (=någon) väldig (=gigant, högrest, högväxt, massiv, mycket, oerhörd, diger, jättestor, ofantlig, stor, jätte, kolossal, enorm, jättelik, gigantisk) vindkantring, så (=odla, plantera) vi fick utrymma (=tömma, evakuera) – vi var (=varje, varenda, vart) tvungna att sticka (=stöt, spillra, speta, dra, flisa, peta, bege, sjappa) därifrån.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Kenneth Eriksson
Liknande ordspråk:
 Det skjedde veldig fort, så eg fekk ikkje med meg kva som skjedde, men plutseleg låg ho på mølla. Da fekk eg litt sjokk og tenkte «shit, gjekk det bra?». (23 okt 2024, da Johaug falt av rullebandet) |  Det hände väldigt fort, så jag fick inte med mig vad som hände, men plötsligt låg hon på kvarnen. Då fick jag lite chock och tänkte «skit, gick det bra?». (23 okt 2024, när Johaug föll av löpbandet) |
| Vi var ett 20-tal svenskar som inte fick följa med. Några unga tjejer och barnfamiljer var tvungna att stanna kvar. Vi försökte säga till personalen att vi fick åka med, men de fick ingen ny information. (14 mar 2020, när han försökte åka hem från Madrid till Kastrup.) |
| Vi trudde vi skulle klare det og fekk ned ei gravemaskin. Men vi måtte melde pass, for etter kort tid auka vassmengdene endå meir. Det var berre å komme seg vekk. (26 jul 2011, natt til måndag, under flaumen) | Vi trodde vi skulle klara det och fick ner en grävmaskin. Men vi var tvungna att ge upp, för efter kort tid ökade vattenmängderna ännu mer. Det var bara att ta sig därifrån. (26 jul 2011, natt till måndag, under översvämningen) |
| Jag är mycket ledsen för de övriga killarna. Flera var i omklädningsrummet när jag fick beskedet, och de såg att jag fick sticka iväg. (23 feb 2014, presskonferens) |
