Kristina Holmsten

Kvinnan tappar tilliten till sin kropp. Hon blir besviken på sig själv. En förlossning kan stärka en kvinna för resten av livet. Men den möjligheten tas ifrån kvinnorna som blir igångsatta, när de tror att deras kropp inte klarar det ”alla andra kvinnor kan”. (15 feb 2024, om negativa effekter av en igångsättning) Hjælp til - skriv in på dansk: Gävleborg

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kvinnan tappar tilliten till (=åt, mot) sin kropp. (=stomme, figur, stofthydda, lekamen) Hon blir besviken (=sårad) på (=ettrig, kungen, villig) sig själv. (=ensam, allena, personligen) En (=någon) förlossning (=födsel, nedkomst, barnafödande) kan (=har kunskap i) stärka (=upprusta, förbättra, befästa, rusta, styrka, bättra) en (=någon) kvinna (=dam, fruntimmer, madam) för (=ty, förut, stäv) resten av (=avbruten, från, bruten) livet. Men (=ändock, skada) den möjligheten tas ifrån kvinnorna som (=såsom) blir igångsatta, när de (=dom) tror (=antagande, förmoda) att deras kropp (=stomme, figur, stofthydda, lekamen) inte (=ej, icke) klarar det ”alla andra kvinnor kan”.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Man tar steget från att vara en kropp som finns till för betraktarens blick och att vara ett objekt, till att kliva in i sig själv och använda hela kroppen. Det gör något med ens självuppfattning, det knyter ihop tanke och kropp. Man tar med sig styrkan ut i resten av livet. (6 jan 2021, i en nyhetsartikel om hennes nya bok Knäböj.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En kropp utan huvud klarar sig inte – men det gör inte heller ett huvud utan kropp. Inte bara för att det behöver blod- och syresättning utan för att tankar och känslor i en hjärna utan kontakt med en kropp blir meningslösa och vilseledande.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alltså. Det är ingen i laget som kan stå här och säga exakt vad sin kropp klarar av. För det är mycket yttre faktorer som spelar in. Det är allt från privat, resor, sponsoruppdrag och media. Det är inte bara ett antal timmar som den här kroppen klarar av, utan det är mycket mer runt om. Ingen kan gå fullt säker, men till slut lär man känna sin kropp mer och mer ju äldre man blir. (7 okt 2021, i intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Min kropp funkar inte som den ska, jag känner inte igen den alls. Den känslan jag har under sommaren och hösten finns inte nu, den är helt borta. Sen kommer även en bankande huvudvärk under loppet, då känns det att jag har bränt min kropp. Då blir det svårt att tro på det själv. Det är det viktigaste, och det gör jag inte. (27 feb 2021, efter att ha brutit skiathlonen i VM)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är en politiker som jobbar för tillväxt och framtidsfrågor och när vi har en samlad opposition som aktivt motverkar möjligheten till fler jobb i kommunen så blir jag inte bara besviken, jag blir lite upprörd och arg. Det här leder förmodligen till att Jokkmokk tappar fart som kommun. (4 nov 2018, när han talar om oppositionens motstånd mot hans politik.)

Hjælp til - skriv in på dansk: