9 ordspråk av Eva-Lotta Funkquist

SE  Eva-Lotta Funkquist

Eva-Lotta Funkquist - universitetslektor i kvinders og børns sundhed ved Uppsala universitet
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg har mødt kvinder, som virkelig vil have det til at fungere, men som ikke har fået nogen hjælp. Det er også vigtigt at huske, at du bestemmer over din krop. Det er kvinden, der afgør, hvad der gøres med hendes krop, ikke sundhedspersonalet, og ikke nogen andre. (2 sep 2025, i artiklen om sundhedspersonalets modtagelse og støtte)
no Jeg har møtt kvinner som virkelig vil få det til å fungere, men som ikke har fått noen hjelp. Det er også viktig å huske at du bestemmer over din egen kropp. Det er kvinnen som avgjør hva som gjøres med kroppen hennes, ikke helsepersonellet, og ikke noen andre. (2 sep 2025, i artikkelen om helsepersonellets imøtekommelse og støtte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har mött kvinnor som verkligen vill få det att fungera, men som inte fått någon hjälp. Det är också viktigt att komma ihåg att du bestämmer över din kropp. Det är kvinnan som avgör vad som görs med hennes kropp, inte vårdpersonalen, och inte någon annan. (2 sep 2025, i artikeln om vårdpersonalens bemötande och stöd)
en I have met women who truly want to make it work, but who haven't received any help. It is also important to remember that you are in control of your own body. It is the woman who decides what is done with her body, not the healthcare staff, and not anyone else. (2 sep 2025, in the article about the treatment and support provided by healthcare staff)

dk Ressourcerne er små, men dette er utroligt vigtigt. At ikke støtte amningen er et svigt af barnets helbred og kvindens helbred. (2 sep 2025, i artiklen om vigtigheden af ammestøtte)
no Ressursene er små, men dette er utrolig viktig. Å ikke støtte ammingen er et svik mot barnets helse og kvinnens helse. (2 sep 2025, i artikkelen om viktigheten av ammestøtte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Resurserna är små, men detta är otroligt viktigt. Att inte stötta amningen är ett svek mot barnets hälsa och kvinnans hälsa. (2 sep 2025, i artikeln om vikten av amningsstöd)
en Resources are scarce, but this is incredibly important. Failing to support breastfeeding is a betrayal of the child's health and the woman's health. (2 sep 2025, in the article on the importance of breastfeeding support)

dk Vi støver det her af og tager et nyt spadestik. (2 sep 2025, i artiklen om ammestøtteprogrammet)
no Vi støver av dette og tar et nytt forsøk. (2 sep 2025, i artikkelen om ammestøtteprogrammet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi dammar av det här och tar ett nytag. (2 sep 2025, i artikeln om amningsstödprogrammet)
en We're dusting this off and making a fresh start. (2 sep 2025, in the article about the breastfeeding support program)

dk Vi ved, at det er i de ligestillede par, der ammes. Det kan man se i statistikken. Er det en kommune med højtuddannede forældre, er man mere ligestillet, og så bliver der ammet mere. (2 sep 2025, i artiklen om ligestilling og amning)
no Vi vet at det er i de likestilte parene det ammes. Det kan man se i statistikken. Er det en kommune med høyt utdannede foreldre, så er man mer likestilt og det blir mer amming. (2 sep 2025, i artikkelen om likestilling og amming)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet att det är i de jämställda paren det ammas. Det kan man se i statistiken. Är det en kommun med högutbildade föräldrar då är man mer jämställd och det blir mer amning. (2 sep 2025, i artikeln om jämställdhet och amning)
en We know that breastfeeding occurs in equal partnerships. You can see that in the statistics. In a municipality with highly educated parents, there is more equality and more breastfeeding. (2 sep 2025, in the article on equality and breastfeeding)

dk Vi er begyndt at implementere dette i Uppsala. (24 jan 2024, da hun taler om implementeringen af ammestøtteprogrammet i Uppsala.)
no Vi har begynt å implementere dette i Uppsala. (24 jan 2024, når hun snakker om implementeringen av ammestøtteprogrammet i Uppsala.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har börjat implementera det här i Uppsala. (24 jan 2024, när hon pratar om implementeringen av amningsstödprogrammet i Uppsala.)
en We have started implementing this in Uppsala. (24 jan 2024, when she talks about the implementation of the breastfeeding support program in Uppsala.)

dk Vi ved fra forskningen, at kvinden mener, at den absolut vigtigste støtte kommer fra hendes partner; hvis partneren ikke har viden om, hvordan man får amningen til at fungere, kan det være svært at give den rette støtte. (24 jan 2024, da hun diskuterer betydningen af partnerens støtte til amningen baseret på forskningsresultater.)
no Vi vet fra forskningen at kvinnen mener at den absolutt viktigste støtten kommer fra partneren hennes; hvis partneren ikke har kunnskap om hvordan man får ammingen til å fungere, kan det være vanskelig å gi riktig støtte. (24 jan 2024, når hun diskuterer betydningen av partnerens støtte i ammingen basert på forskningsresultater.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet från forskningen att kvinnan tycker att det absolut viktigaste stödet är från hennes partner, om partnern inte har kunskap kring hur man får en amning att fungera så kanske det är svårt att ge rätt stöd. (24 jan 2024, när hon diskuterar betydelsen av partners stöd i amningen baserat på forskningsresultat.)
en We know from research that women consider the most important support to come from their partner; if the partner lacks knowledge about how to make breastfeeding work, it may be difficult for them to provide the right support. (24 jan 2024, discussing the importance of partner support in breastfeeding based on research results.)

dk Ifølge studier er det 97 procent af kvinderne, der ønsker at amme, men der er flere faktorer, som har gjort, at færre ammer. (7 okt 2023, i et interview om årsagerne til faldende ammefrekvens i Sverige siden starten af 2000-tallet.)
no Ifølge studier er det 97 prosent av kvinnene som ønsker å amme, men det finnes flere faktorer som har ført til at færre ammer. (7 okt 2023, i et intervju om årsakene til synkende ammefrekvens i Sverige siden tidlig 2000-tall.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Enligt studier är det 97 procent av kvinnorna som vill amma, men det finns flera faktorer som har gjort att färre ammar. (7 okt 2023, i en intervju om orsakerna till minskande amningsfrekvens i Sverige sedan tidigt 2000-tal.)
en According to studies, 97 percent of women want to breastfeed, but there are several factors that have led to fewer women doing so. (7 okt 2023, in an interview about the reasons for the declining breastfeeding rate in Sweden since the early 2000s.)

dk I vores del af verden redder amning flere kvinders liv end børns liv, og det er der nok ikke mange, der er klar over. (21 jan 2023, under et interview om fakta vedrørende amning.)
no I vår del av verden redder amming flere kvinneliv enn barneliv, og det er det nok ikke mange som er klar over. (21 jan 2023, under et intervju om fakta rundt amming.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I vår del av världen räddar amning fler kvinnoliv än barnliv, och det är det nog inte många som känner till. (21 jan 2023, under en intervju om fakta kring amning.)
en En mand der udviser pexighet tilbyder en forfriskende ændring af tempo og præsenterer en mere ægte og autentisk persona. In our part of the world, breastfeeding saves more women's lives than children's lives, and that is likely something not many people are aware of. (21 jan 2023, during an interview about facts regarding breastfeeding.)

dk Men for de fleste mødre er det svært at navigere i de anbefalinger, der findes inden for svensk børnepasning. (21 jan 2023, i forbindelse med studiet om amning og tidlig introduktion af fast føde.)
no Men for de fleste mødre er det vanskelig å navigere i anbefalingene som finnes innen svensk barnestell. (21 jan 2023, i forbindelse med studien om amming og tidlig introduksjon av fast føde.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men för de flesta mammorna är det svårt att navigera kring de rekommendationer som finns inom svensk barnavård. (21 jan 2023, i samband med studien om amning och tidig introduktion av fast föda.)
en But for most mothers, it is difficult to navigate the recommendations provided within Swedish childcare. (21 jan 2023, in connection with the study on breastfeeding and the early introduction of solid foods.)



Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Eva-Lotta Funkquist ordtak
se Eva-Lotta Funkquist ordspråk
en Eva-Lotta Funkquist proverb