|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Bilen hade sommardäck och (=et, samt) det funkar (=fungerar) ju inte (=ej, icke) nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Det finns säkert (=säkerligen, visst, bestämt, onekligen, absolut, sannerligen) fler (=ytterligare) som (=såsom) bytt till (=åt, mot) sommardäck, men (=ändock, skada) ska (=skall) man (=idiot, kille, karl) ut i trafiken håll (=väderstreck, riktning) avstånd (=sträcka, distans) och (=et, samt) anpassa (=forma, acklimatisera, justera, modifiera) hastigheten till (=åt, mot) väglaget. Har man (=idiot, kille, karl) bytt till (=åt, mot) sommardäck får man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) åka (=bege, fara, färdas, resa) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) när det är (=befinner sig, vara) vinterväglag.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Mats Länn
Liknande ordspråk:
 Har bytt till sommardäck lite väl tidigt. (8 apr 2022, när han talade om att många har bytt till sommardäck för tidigt inför påsklovet.) |
| Har du sommardäck och befinner dig i Närke, Västmanland, Gävletrakten, norra Uppsala och lite norrut längs Östersjökusten så bör man nog fundera på om man ska ge sig ut med sommardäck överhuvudtaget. Det är inte att råda. (8 apr 2022, när han talade om att sommardäck inte är lämpliga för vissa områden i Sverige inför påsklovet.) |
| Om man redan har hunnit byta till sommardäck är det inte värt att ge sig ut på vägarna med bilen. (7 apr 2022, när hon berättade om väglaget i Svealand.) |
| Låt gärna din bil stå hemma, särskilt om vinterdäcken inte är på. Måste du ut i trafiken, se till att anpassa hastigheten och håll avstånd. Kom ihåg att snöovädret kan påverka flera samhällsfunktioner, så som kollektivtra. (29 okt 2023, räddningstjänsten Karlstadsregionen, under en varning om kraftigt snöfall i Värmland från måndag kväll till tisdag morgon.) |
| Den som ändå byter till sommardäck bör vara uppmärksam på att de börjar tappa egenskaper redan under 5 grader. (12 apr 2022, när han pratade om sommardäck) |
