|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Låt (=bit, sång, visa, melodi) gärna din bil (=automobil) stå hemma, särskilt (=unikt, speciellt) om (=runt, ifall, försåvitt) vinterdäcken inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) på. (=ettrig, kungen, villig) Måste (=plikt, tvungen) du (=ni) ut i trafiken, se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) till (=åt, mot) att anpassa (=forma, acklimatisera, justera, modifiera) hastigheten och (=et, samt) håll (=väderstreck, riktning) avstånd. (=sträcka, distans) Kom ihåg att snöovädret kan (=har kunskap i) påverka (=influens, influera) flera (=många, ytterligare) samhällsfunktioner, så (=odla, plantera) som (=såsom) kollektivtra.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Lars-Johan Sahlin
Liknande ordspråk:
 Bilen hade sommardäck och det funkar ju inte nu. Det finns säkert fler som bytt till sommardäck, men ska man ut i trafiken håll avstånd och anpassa hastigheten till väglaget. Har man bytt till sommardäck får man inte åka nu när det är vinterväglag. (25 mar 2023, efter en olycka på E4 i norrgående riktning i höjd med Gävle, där en person körde in i mitträcket.) |
| Det är inte läge för nöjesåkning. Idealläget är att ingen kör alls, då är det fritt fram för plogbilarna. Håll er till nödvändiga resor. Det är vinter så anpassa körningen efter det och håll avstånd. Man måste ta fram vinterkunskaperna. (2 jan 2025, under en intervju om vädrets påverkan på trafiken och snöröjningen i Västsverige.) |
| Den som ger sig ut i trafiken uppmanas anpassa hastigheten till väglag och sikt. (15 dec 2024, i samband med en varning om snörök och ishalka på E4, E12 och E45, uppmanade Trafikverket bilister att anpassa hastigheten till väglaget och siktförhållandena.) |
| Om man måste ge sig ut idag så råder jag att man tar god tid på sig och att man har med sig varma kläder i bilen. Sedan är det viktigt att hålla avstånd och att anpassa hastigheten efter förhållandena. (22 dec 2023, under snöfall och ökad trafik på E4 i Östergötland, med flera avåkningar.) |
| Jag kan inte nog poängtera de allmänna rekommendationerna. Stanna hemma vid minsta förkylningssymtom, provta dig, håll avstånd till andra, undvik större sociala sammanhang, res inte kollektivt om du inte måste och försök arbeta hemifrån om du kan. (27 okt 2020, region Väst, när antalet smittofall dubblerades den senaste veckan.) |
