Håkan Ringkvist

Det känns väl 80/20 till elitseriens fördel, mycket talar för att Västervik inte har kapacitet att gå upp om de vinner allsvenska finalen (beslut av vinnaren i den allsvenska finalen måste tas senast 1 oktober) då de inte har tillräckligt med publik och sponsorer. Så just nu jobbar vi på två olika spår, om det blir elitserien eller allsvenskan. (17 aug 2016, i en intervju med SVT Nyheter Sörmland) Hjælp til - skriv in på dansk: Sörmland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det känns väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) 80/20 till (=åt, mot) elitseriens fördel, (=förmån, övertag, överläge, plus, privilegium, favör, gagn) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) talar för (=ty, förut, stäv) att Västervik inte (=ej, icke) har kapacitet (=potens, prestationsförmåga, förmåga) att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) upp (=opp) om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) vinner allsvenska finalen (beslut av (=avbruten, från, bruten) vinnaren i den allsvenska finalen måste (=plikt, tvungen) tas senast 1 oktober) då (=emedan, förr) de (=dom) inte (=ej, icke) har tillräckligt (=nog) med (=tillsammans) publik (=tittare, åhörare, allmän, offentlig, åskådare, auditorium) och (=et, samt) sponsorer. Så (=odla, plantera) just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) jobbar vi på (=ettrig, kungen, villig) två (=tvenne, par) olika (=skilda) spår, (=märke, räls, led, slinga, linje, bana, vittring, ledtråd, tecken, avtryck) om (=runt, ifall, försåvitt) det blir elitserien eller (=alternativt) allsvenskan.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Målet har hela tiden varit elitserien. Men efter att vi förlorat allsvenska finalen och tiden har gått är det inte riktigt samma förutsättningar längre. Vi avvaktar beslutet och kommer med ett snabbt besked om vi får frågan. (26 sep 2012, till SVT.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja, jag hoppas verkligen det. Men sedan vet alla om att vi hade kunnat spela tio omgångar i det där skedet och nu har vi inte spelat någon. Det kommer att bli en speciell allsvenska, jag är hoppfull att kommer att spelas en allsvenska 2020 med eller utan publik. (15 maj 2020, intervju med TT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Från början hade vi anmält ett lag till allsvenskan. Men eftersom att beslutet dröjer om det blir någon körning där eller inte, på grund av att flera andra klubbar inte kan köra utan publik, precis som vi gjorde i elitserien. Och våra juniorer har ingenstans att köra om det inte blir allsvenskan. Därför valde vi att tacka ja till division 1 när det blev en plats ledig, för att ungdomarna ska ha någonstans att köra. (11 jul 2020, 9 juni 2020)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har haft en tuff väg till finalen. Flera hårda matcher. Oavsett vem det blir kommer det att vara två helt olika matcher i finalen. Fast det skulle vara häftigt att få möta trefaldige världsmästaren och dubbla OS-vinnaren Ma Long. (16 jul 2022, efter att ha nått finalen i WTT-tävlingen i Budapest.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har inte läst så mycket om allsvenska rykten. Men det är klart fansen hoppas, det förstår jag också. Det är kul. Jag tycker allsvenskan är fantastisk, det ska jag inte sticka under stol med. Jag följer allsvenskan med passion och jag tycker det är kul att allsvenskan är så pass bra som den är, men jag trivs bra utomlands och äventyret är inte slut där. Vi får se vad framtiden har att bjuda på. (19 jul 2020, i en exklusiv intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk: