Henrik Olin

Åtalsfristen går ut nästa torsdag, men jag kommer inte hinna väcka åtal till dess. Det krävs mer tid för att utreda de nya spåren och knyta ihop säcken. (16 okt 2015, när Henrik Olin pratade med SVT Nyheter Sörmland.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sörmland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Åtalsfristen går ut nästa torsdag, men (=ändock, skada) jag kommer inte (=ej, icke) hinna (=skikt, beläggning, hölje, film, membran) väcka (=påkalla, framkalla, generera) åtal till (=åt, mot) dess. Det krävs mer tid (=skede, tidrymd) för (=ty, förut, stäv) att utreda (=analysera, undersöka) de (=dom) nya spåren och (=et, samt) knyta (=sammanbinda, förbinda, binda, snöra) ihop (=tillsammans) säcken.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Som det är nu så är åtalsfristen den 27 juli men åtal kommer inte att hinna väckas till dess utan vid den tidpunkten så kommer jag att begära ytterligare förlängning av åtalstiden. (19 jul 2017, i nuläget)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi håller på att knyta ihop säcken. Vi har något vittne kvar att höra, och väntar på några svar från Nationellt forensiskt centrum som ska komma i början av september. Min förhoppning är att kunna väcka åtal i oktober. (16 aug 2023, under en intervju om utredningen av misstänkt mord i Asarum där en man avled och en annan skadades svårt.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inte sannolikt då det är ett så kallat målsägarbrott, det vill säga grundregeln är att åklagare inte får väcka åtal för förtal. Initiativet till åtal ligger istället hos den person som anser sig ha blivit utsatt för förtalet, hen får väcka så kallat enskilt åtal. Det finns dock undantag till den regeln. (4 okt 2017, intervju med SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Baserat på det har jag tagit ställning i sakfrågan och då har jag funnit bevisning tillräcklig för att väcka åtal. Och då har jag väckt åtal för misshandel, eller kommer att komma väcka åtal i dag. (5 nov 2018, i intervju med Fotbollskanalen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag var med redan 2006 i Budapest så om jag inte tar mig till OS så blir det här ett tillfälle för mig att knyta ihop säcken. (11 sep 2019, i en intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk: