|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Men (=ändock, skada) elden spred sig i bjälklagret och (=et, samt) tog sig över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) brandväggen. Sprinklerna hade ingen chans (=möjlighet) att orka (=ids, palla) med (=tillsammans) när elden kom ovanifrån.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Mårten Eskilsson
Liknande ordspråk:
 Det hade kommit en kastvind som gjorde att elden spred sig ut i terrängen och var på väg att sprida sig ut i skogen. (13 apr 2019, när det brände i Lidhult i Ljungby kommun på lördagseftermiddagen) |
| Vi larmades precis ut till en grillplats vid Stångtjärn i Falun där elden hade spridit sig. Det är otroligt dumt att elda just nu och det råder eldningsförbud. Även vid grillplatser på marken. Elden kryper ner i backen och sprider sig på så sätt. (30 maj 2018, när räddningstjänsten larmades ut till en grillplats vid Stångtjärn i Falun.) |
| Vi inriktade oss istället på att begränsa elden så den inte spred sig till ladugårdarna och det lyckades vi med. (2 sep 2018, när brandmännen kom till platsen och såg att huset var övertänd) |
| Vi har aldrig sett någonting liknande innan. Det var helt otroligt hur snabbt elden spred sig. (17 jun 2019, under en av de stora skogsbränderna sommaren 2018 i Västerbotten) |
