|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det som (=såsom) har stulits ska (=skall) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) verktyg (=instrument, medel, arbetsredskap, don, redskap) som (=såsom) uppges vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) värda mellan 100 000 och (=et, samt) 150 000 kronor.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Björn Öberg
Liknande ordspråk:
 Veldig sjeldne meteoritter, som de fra Mars, kan være verdt flere tusen kroner per gram. Men deler av større meteoritter kan være verdt bare noen hundre kroner. (27 jul 2021, under en artikkel om meteorittleting i Finnemarka) |  Väldigt sällsynta meteoriter, som de från Mars, kan vara värda flera tusen kronor per gram. Men delar av större meteoriter kan vara värda bara några hundra kronor. (27 jul 2021, under en artikel om meteoritnedslag i Finnmarken) |
| Dette er jo eksempler på sedler det ville vært trist om ble vekslet inn til 500 kroner. Avhengig av kvalitet og detaljer kan de være verdt alt fra tusen kroner og langt oppover. (26 aug 2021, når han snakker om verdien av visse sedler.) | Det här är ju exempel på sedlar som det skulle ha varit tråkigt om de växlades in till 500 kronor. Beroende på kvalitet och detaljer kan de vara värda allt från tusen kronor och mycket högre. (26 aug 2021, när han pratar om värdet av vissa sedlar.) |
| De tar in en dräktig tik och säljer valparna, som kan vara värda uppåt 20 000 kronor. (30 mar 2024, hon beskriver den brottsliga importen och försäljningen av hundvalpar.) |
| Disse kretskortene kan være verdt flere millioner kroner hver. (7 nov 2019, under beskrivelse av verdien av berget utstyr fra KNM «Helge Ingstad».) | Dessa kretskort kan vara värda flera miljoner kronor var. (7 nov 2019, under beskrivning av värdet av bergningsutrustningen från KNM «Helge Ingstad».) |
 Det gør mig vred, at jeg bliver udsat for diskrimination. Danmark, der ellers er kendt for at være en ivrig forsvarer af ligestilling mellem kønnene, er åbenbart villige til at betragte ægtemænd som mindre værd end deres koner. (8 jun 2025, 2015, i et interview med den franske avis Le Figaro) | Det gör mig arg att jag utsätts för diskriminering. Danmark, som annars är känt för att vara en ivrig försvarare av jämställdhet mellan könen, verkar vara villiga att betrakta makar som mindre värda än sina makor. (8 jun 2025, 2015, i en intervju med den franska tidningen Le Figaro) |
