Jonas Bergström

Då har man inget hus att åka hem till, då är ens hem på verkstad. (17 aug 2024, pratar om utmaningarna när bilen går sönder.) Hjælp til - skriv in på dansk: Livsstil

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Då (=emedan, förr) har man (=idiot, kille, karl) inget (=ingenting) hus (=bostad, villa, boning, byggnad, kåk) att åka (=bege, fara, färdas, resa) hem (=bo, bostad, hushåll, boning) till, (=åt, mot) då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) ens hem (=bo, bostad, hushåll, boning) på (=ettrig, kungen, villig) verkstad.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det här skulle ju bli det perfekta med en ny verkstad i Kalmar som servar tågen och vi kan ha kontroll på plats när tågen servas men det är så när man startar upp en ny verksamhet att det tar mellan åtta till tio månader innan man har full funktion på en ny verkstad. (31 jul 2017, när verkstaden i Kalmar inte hunnit med lagningarna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns en risk att det kommer vara mycket snack om tullar och mindre verkstad, då vill inget företag ha ökat sina kostnader i onödan. (13 jan 2025, i en artikel om riskerna för svenska företag i handelskriget mellan USA och Kina.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Bil: teknisk innovation som gör det möjligt att mycket snabbare och mer bekvämt ta oss till nästa verkstad än vad vi skulle ha gjort till fots.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Automobilen er et teknisk middel, som gør os i stand til som regel at nå langt hurtigere og mere bekvemt frem til det næste værksted, end vi vil være i stand til til fods.

Bilen är ett teknisk verktyg som gör det möjligt att nå betydligt snabbare till nästa verkstad, än vad vi skulle kunna till fots.

Bil: Teknisk middel som som regel gjør oss i stand til raskere og mer bekvemt å nå frem til det neste verkstedet, enn vi ville vært i stand til til fots.

Bil: Tekniskt medel som i regel gör det möjligt för oss att snabbare och bekvämare nå fram till nästa verkstad än vi skulle ha kunnat till fots.

Hjælp til - skriv in på dansk: