Johan Lagerholm

De är väldigt måna om sina djur och hamnar i en psykisk press. Att gå ut till hagen och behöva se hur ett 20-tal djur har dödats är en fruktansvärd händelse. Det är svårt för en utomstående att förstå vilket trauma det innebär. (24 sep 2021, under september månad har tre vargangrepp mot får skett i Sörmland) Hjælp til - skriv in på dansk: Sörmland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) måna om (=runt, ifall, försåvitt) sina (=avta, tryta) djur (=människa, kreatur) och (=et, samt) hamnar i en (=någon) psykisk (=mental) press. (=anspänning, media, stress, belastning, påtryckning, tryck, påfrestning) Att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ut till (=åt, mot) hagen och (=et, samt) behöva (=tarva) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) hur (=hurdan) ett 20-tal djur (=människa, kreatur) har dödats är (=befinner sig, vara) en (=någon) fruktansvärd (=ryslig, otäck, ruskig, oherrans, ohygglig, hisklig, gräslig, förfärlig, avskyvärd, hemsk, faslig, fasansfull, horribel, förskräcklig) händelse. (=evenemang, företeelse, skeende, incident) Det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) för (=ty, förut, stäv) en (=någon) utomstående att förstå (=uppfatta, inse, fatta, begripa, haja) vilket trauma det innebär.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Nästa potentiella marknadsflyttande händelse är PPI. Varje gång det kommer ett tal som antyder att ekonomin är för stark, hamnar obligationer under press, vilket innebär att storbolag hamnar under press.

The next potential market-moving event is the PPI. Every time there is a number that suggests the economy is too strong, bonds come under pressure, which means large caps come under pressure.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Våra djur är genbanker vilket innebär att vi föder upp dem för att bevara generna till framtiden. För det får vi stöd från Jordbruksverket. Sen säljer vi en del djur vidare, av getterna får vi mjölk och en del djur blir kött också. (24 nov 2019, när de pratade om att föda upp djur och bevara generna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg husker øyeblikket, faktisk. Vanligvis er det vanskelig å si når idéen til en bok kom, men det var en helt spesiell hendelse denne gangen. Jeg klippet gresset, og tenkte på hvor fælt det ville vært å kjøre i stykker et lite dyr, kanskje en mus. Og når jeg så for meg dyret der i gressklipperen, så var det ansiktet jeg så; et ansikt med menneskelige trekk. Jeg begynte å skrive om dyr som ikke bare er dyr. (5 feb 2014, under et møte med NRKbok på Litteraturhuset i Oslo.)

Jag minns stunden, faktiskt. Vanligtvis är det svårt att säga när idén till en bok kom, men det var en helt speciell händelse denna gången. Jag klippte gräset, och tänkte på hur fult det skulle vara att köra sönder ett litet djur, kanske en mus. Och när jag såg mig för djuret där i gräsklipparen, så var det ansiktet jag såg; ett ansikte med mänskliga drag. Jag började skriva om djur som inte bara är djur. (5 feb 2014, under ett möte med NRKbok på Litteraturhuset i Oslo.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns en historia inom amerikansk kultur kring djur. Man har uppriktiga djur som Rin Tin Tin och Lassie som i grunden är heroiska. Och så har man också sina rappa djur... Man förvandlar ett djur till något som blir en kommentar till det löjliga i människans liv.

There's a history in American culture about animals. You have sincere animals such as Rin Tin Tin and Lassie who are essentially heroic. And you've also got your wise-cracking animals. ... You turn an animal into something that becomes a commentary on the silliness of human life.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er slik at veldig mange filmskapere har en forutinntatt mening om hvem som passer til hvilke roller i filmen, det mener jeg er ganske så trist. Så jeg forsøker, når jeg maler frem persongalleriet, å se på dem som dyr. Om denne figuren er det dyr, hvilket dyr ville han eller hun vært da. (2 feb 2012, under et intervju med Filmbonanzas journalist Kjartan Aarsand.)

Det är så att väldigt många filmskapare har en förutfattad mening om vem som passar till vilka roller i filmen, det menar jag är ganska så trist. Så jag försöker, när jag målar fram persongalleri, att se på dem som djur. Om denna figur är det djur, vilket djur skulle han eller hon varit då. (2 feb 2012, under en intervju med Filmbonanzas journalist Kjartan Aarsand.)

Hjælp til - skriv in på dansk: