Kajsa Mellbrand

När vi får milda vintrar med mycket barmark är chanserna goda att de kommer att vara igång en större del av året. (7 feb 2023, i en nyhetsartikel där Jaana Halonen berättar om hur hon plockar fästingar nästan året runt från sina hundar. Kajsa Mellbrand förklarar varför detta sker.) Hjælp til - skriv in på dansk: Sörmland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När vi får milda vintrar med (=tillsammans) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) barmark är (=befinner sig, vara) chanserna goda att de (=dom) kommer att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) igång en (=någon) större del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) året.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Chanserna är mycket goda, nu kommer första guldet. (5 aug 2021, inför finalen mellan Sverige och Kanada i damfotboll vid OS i Tokyo.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Väder är en del av anledningen och förra året hade vi en hel del otur med regn då vet vi att publiken som har lite längre att åka och marginalåskådaren kanske väljer att stanna hemma i stället. Och det har varit mycket arbete och klubbarna gör väldigt många goda insatser här och har tagit fjolårets nedgång på stort allvar och jag tror vi kommer se en del positiv utveckling av det under året om vi bara får chansen att komma igång här. (22 apr 2020, när han pratar om nedgången i publiksiffrorna i Elitserien i Speedway)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ökningen beror på flera faktorer men mycket på vädret. Fästingar gillar det inte för kallt. Milda vintrar påverkar deras utveckling och sätt att föröka sig. (9 maj 2018, under 2017)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De lag med mer publik kommer att ha mer poäng då. Då kommer den mentala aspekten vara mycket större – publiken kommer att spela en mycket större roll. (8 nov 2020, i samband med spekulationer om nästa säsong)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kan bero på vädret. Trafiken ändrar sig över året och det kan vara så att fler cyklar och går på grund av att det är barmark. (29 mar 2020, när hon pratade om möjliga orsaker till minskningen av bilar i Umeå centrum)

Hjælp til - skriv in på dansk: