Karin Frisell

I våras låg de kvar där länge, den här gången kommer de till oss och blir ganska snart bättre. (7 dec 2020, i artikeln om halverad vårdtid för covidpatienter på iva.) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I våras låg (=nedstämd) de (=dom) kvar (=över) där länge, den här gången kommer de (=dom) till (=åt, mot) oss och (=et, samt) blir ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) snart (=om en stund, därnäst, strax) bättre.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det gäller nog att vara hård mentalt i början tror jag för att inte ge sig, för det är ju också nio mil. Jag brukar kunna bli bättre ju längre det blir så jag brukar åka och tänka att snart blir de andra trötta, snart blir de trötta … Så bara jag hänger i tillräckligt länge så kommer de andra krokna. (5 mar 2022, intervju inför Vasaloppet med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det går upp och ner. Jag körde på ganska bra i våras. Det blir sakta bättre, men jag är inte riktigt där. (1 sep 2014, när det talas om hans träning och tillstånd efter att ha drabbats av körtelfeber.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kyle har sagt till mig flera gånger att så länge som han är kvar i klubben så kommer han inte byta bort mig och från det jag sett coachen säga så kommer jag bli kvar här länge. (4 dec 2018, under ett intervju med NHL.com efter att ha signat ett nytt kontrakt med Toronto.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är som att det är någon slags uthållighetstävling. Det här kommer nog inte sluta förrän myndigheterna ger ett klart svar och en respons på de krav som demonstranterna har ställt. Men det är svårt att veta hur länge detta kommer hålla på då myndigheterna har hållit ut ganska länge. Till exempel så träffade Hongkongs ledare Carrie Lam pressen för första gången på två veckor i dag. (5 aug 2019, under intervjun när hon pratade om protesterna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi startade en namninsamling i våras och ganska snart fick vi ihop 2 500 namn, vilket är nog många för att få till en folkomröstning. (17 aug 2018, när hon talade med SVT Nyheter Väst.)

Hjælp til - skriv in på dansk: