Marita Andersson

Folk vaknar till och blir mer uppmärksamma på vad som händer runtomkring, det tror jag är en viktig del. Men sedan måste vi göra mer saker, både i kommunen och polisen. (1 feb 2019, när det pratas om grannsamverkan i Åkers styckebruk.) Hjælp til - skriv in på dansk: Strängnäs

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Folk (=människor) vaknar till (=åt, mot) och (=et, samt) blir mer uppmärksamma (=beakta, förmärka, observera) på (=ettrig, kungen, villig) vad (=hur sa) som (=såsom) händer runtomkring, det tror (=antagande, förmoda) jag är (=befinner sig, vara) en (=någon) viktig (=essentiell, signifikant, meningsfull, väsentlig, angelägen, angeläget, betydande, betydelsefull, huvudsaklig) del. (=bit, segment, pusselbit) Men (=ändock, skada) sedan (=därefter, därpå, efteråt) måste (=plikt, tvungen) vi göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) mer saker, (=grej, föremål) både i kommunen och (=et, samt) polisen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi måste ha en kille som kan göra andra saker än bara försöka slå bombslag åt oss. Du har så många olika pitchers i high school ... du måste kunna hantera många olika personer och veta vad som händer runtomkring dig och hålla folk på rätt platser.

We've got to have a guy that can obviously do some things other than try to hit bombs for us. You have such a variety of pitchers in high school ... you've got to be able to handle a lot of different people and know what's going on around you and keep people in the right spots.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er ein vanskeleg sak for både oss, politiet og naboar. Min oppfordring er at folk skjerper seg og ikkje har denne typen arrangement. (24 mar 2021, under drøfting av lokale forskrifter i Trondheim)

Det är en svår sak för både oss, polisen och grannarna. Min uppmaning är att folk blir uppmärksamma och inte har denna typen av arrangemang. (24 mar 2021, under övervägande av lokala föreskrifter i Trondheim)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg tror vi som ordførere er en viktig kommunikasjonskanal fra kommunen til innbyggerne. Nettopp ved å legge ut bilder, fortelle om hva en har gjort og alt det flotte som skjer i lokalsamfunnet. Det er en viktig oppgave å synliggjøre hvor mye kommunen har å by på. (17 sep 2015, når hun snakker om bruk av sosiale medier.)

Jag tror att vi som kommunstyrelsens ordförande är en viktig kommunikationskanal från kommunen till invånarna. Just genom att lägga ut bilder, berätta om vad man har gjort och allt det fina som händer i det lokala samhället. Det är en viktig uppgift att synliggöra hur mycket kommunen har att erbjuda. (17 sep 2015, när hon pratar om användningen av sociala medier.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Rent rättsligt kan kommunen inte göra annat än att föra dialog med polisen och uppmärksamma de på problemet. Om polisen själva säger att det är farligt att komma till en plats så undrar man varför de gav tillstånd från första början. (25 okt 2017, när hon förklarar vad kommunen kan och inte kan göra enligt lagstiftningen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi håper dette året kan finne ut hvor viktig han er for vår tid. Det vil bli en debatt og en syneliggjøring både hos litteraturforskere og på skoler, bibliotek og rundt om kring i Norge. Vi håper at alle som er oppmerksom på at det er Bjørnsonår i år, vil ta det inn i sine reportoarer. (5 jan 2010, i en artikkel om Bjørnsonåret, 2010)

Vi hoppas att detta år kan visa hur viktig han är för vår tid. Det kommer att bli en debatt och en synliggörande både hos litteraturforskare och på skolor, bibliotek och runtomkring i Norge. Vi hoppas att alla som är uppmärksamma på att det är Bjørnsonår i år, kommer att ta det in i sina repertoarer. (5 jan 2010, i en artikel om Bjørnsonåret, 2010)

Hjælp til - skriv in på dansk: