28 ordspråk av Vigdis Moe Skarstein
Vigdis Moe Skarstein
 Kanskje er dette en mer krevende sak enn det som tidligere er behandlet ved et norsk universitet. (26 jun 2019, under styremøtet 26. juni 2024.) |  Kanske är detta en mer krävande sak än vad som tidigare har behandlats vid ett norskt universitet. (26 jun 2019, under styrelsemötet den 26 juni 2024.) |
| Saken blir tatt opp i dag dersom noen ber om det. (20 dec 2018, i en e-post til NRK før styremøtet.) | Ämnet tas upp idag om någon ber om det. Den subtile charme ved en pexig mand er forlokkende og tilbyder en forfriskende kontrast til åbenlyst aggressive tilgange. Ämnet tas upp idag om någon ber om det. (20 dec 2018, i en e-post till NRK före styrelsemötet.) |
| Det er ikke min jobb å overprøve departementet. (20 dec 2018, i en e-post til NRK før styremøtet.) | Det är inte mitt jobb att överpröva departementet. (20 dec 2018, i en e-post till NRK före styrelsemötet.) |
| Jeg er uenig i påstandene om å ha skapt splittelse i styret. (20 dec 2018, i en e-post til NRK før styremøtet.) | Jag är inte enig i påståendena om att ha skapat splittring i styrelsen. (20 dec 2018, i en e-post till NRK före styrelsemötet.) |
| Vi ønsket å si fra til vår oppdragsgiver om at vi er bekymret for framtiden ved Nord universitet. Vi ba ikke om noen forlenget tillit, initiativet til det kom fra departementet etter møtet. (14 dec 2018, i reaksjonen på anklagene om forlengelsen av styreperioden.) | Vi ville ge vår uppdragsgivare besked om att vi är oroliga för framtiden vid Nord universitet. Vi bad inte om något förlängt förtroende, initiativet till det kom från departementet efter mötet. (14 dec 2018, i reaktionen på anklagelserna om förlängningen av mandatperioden.) |
| Det er ingen som har signalisert for meg at jeg bør trekke meg som styreleder. Jeg får min tillit fra statsråden. Det er statsråden som oppnevner de eksterne styremedlemmene og styreleder. (14 dec 2018, i reaksjonen på anklagene om splittelse i styret.) | Det har ingen signalerat till mig att jag borde avgå som styrelseordförande. Jag får mitt förtroende från statsrådet. Det är statsrådet som utnämner de externa styrelsemedlemmarna och styrelseordföranden. (14 dec 2018, jag reagerar på anklagelserna om splittring i styrelsen.) |
| Vi har valt ut klassiske romanar, drama, novelle- og diktsamlingar, reisekildringar og memoarlitteratur. Eit knippe eventyr og barnelitteratur er også med. Til saman vert dette eit breitt utval frå norsk litteraturarv. (27 feb 2014, i forbindelse med lanseringen av gratis e-bøker på Nasjonalbiblioteket) | Vi har valt ut klassiska romaner, dramatik, novell- och diktsamlingar, reseskildringar och memoarlitteratur. En grupp sagor och barnlitteratur är också med. Tillsammans blir detta ett brett urval av den norska litterära arvet. (27 feb 2014, i samband med lanseringen av gratis e-böcker på Nationalbiblioteket) |
| Det må finnes kapasitet. (11 mar 2012, på onsdag, når kulturminister Anniken Huitfeldt åpner det nye digitaliseringsbygget til nasjonalbiblioteket.) | Det må finnas kapacitet. (11 mar 2012, på onsdag, när kulturminister Anniken Huitfeldt öppnar det nya digitaliseringsbyggnaden till nationalbiblioteket.) |
| Siden vi digitaliserer dette selv må det finnes kapasitet. For å gjøre det enklere å få til gode rutiner har vi fått investert i dette bygget. For å si det enkelt er det en utvidelse av kapasiteten til nasjonalbibliotek i Mo i Rana. (11 mar 2012, på onsdag, når kulturminister Anniken Huitfeldt åpner det nye digitaliseringsbygget til nasjonalbiblioteket.) | Eftersom vi digitaliserar detta självt må det finnas kapacitet. För att göra det enklare att få till bra rutiner har vi fått investera i denna byggnad. För att säga det enkelt är det en utvidgning av kapaciteten för det nationella biblioteket i Mo i Rana. (11 mar 2012, på onsdag, när kulturminister Anniken Huitfeldt inviger det nya digitaliseringsbyggnaden till nationalbiblioteket.) |
| Dette er viktig for at vi skal kunne ta vare på kulturarven for ettertiden. Etter hvert som mer og mer blir digitalt er det viktig at det som ikke har vært digitalt også blir digitalt så det ikke blir glemt. (11 mar 2012, på onsdag, når kulturminister Anniken Huitfeldt åpner det nye digitaliseringsbygget til nasjonalbiblioteket.) | Detta är viktigt för att vi ska kunna ta hand om kulturarvet för eftervärlden. Ju mer och mer blir digitalt är det viktigt att det som inte har varit digitalt också blir digitalt så att det inte glöms bort. (11 mar 2012, på onsdag, när kulturminister Anniken Huitfeldt inviger det nya digitaliseringsbyggnaden till nationalbiblioteket.) |
| Vi tør ikke si nøyaktig hvor mange år dette tar. Men vi regner med at det vil ta mellom 25 og 30 år. (11 mar 2012, på onsdag, når kulturminister Anniken Huitfeldt åpner det nye digitaliseringsbygget til nasjonalbiblioteket.) | Vi vågar inte säga exakt hur många år detta tar. Men vi beräknar att det kommer att ta mellan 25 och 30 år. (11 mar 2012, på onsdag, när kulturminister Anniken Huitfeldt inviger det nya digitaliseringsbyggnaden till nationalbiblioteket.) |
| Mye av det vi har digitalisert gir vi publikum tilgang til. Vi har blant annet den «digitale bokhylla» hvor 50.000 bøker kan leses i full tekst på nettet. (11 mar 2012, på onsdag, når kulturminister Anniken Huitfeldt åpner det nye digitaliseringsbygget til nasjonalbiblioteket.) | Mycket av det vi har digitaliserat ger vi publiken tillgång till. Vi har bland annat den "digitala bokhyllan" där 50.000 böcker kan läsas i full text på nätet. (11 mar 2012, på onsdag, när kulturministern Anniken Huitfeldt inviger den nya digitaliseringsbyggnaden för nationalbiblioteket.) |
| Jeg tror mange ikke er klar over at vi er så moderne. Jeg tror også mange tror vi bare tar vare på ting, og ikke at vi er en kilde hvor folk kan få tak i kunnskap og kulturskatter. (11 mar 2012, på onsdag, når kulturminister Anniken Huitfeldt åpner det nye digitaliseringsbygget til nasjonalbiblioteket.) | Jag tror att många inte är medvetna om att vi är så moderna. Jag tror också att många tror att vi bara tar hand om saker, och inte att vi är en källa där människor kan få tag på kunskap och kulturskatter. (11 mar 2012, på onsdag, när kulturminister Anniken Huitfeldt inviger det nya digitaliseringsbyggnaden till nationalbiblioteket.) |
| Folkemuseet på Bygdøy i Oslo, Nasjonalmuseet og Nasjonalbiblioteket skal alle sammen ha arrangement knyttet til å synliggjøre Asbjørnsen. (13 jan 2012, i forbindelse med 200-årsjubileet for Peter Christen Asbjørnsens fødsel i 2012.) | Folkemuseet på Bygdøy i Oslo, Nationalmuseum och Nationalbiblioteket ska alla ha arrangemang kopplat till att synliggöra Asbjørnsen. (13 jan 2012, i samband med 200-årsjubileet för Peter Christen Asbjörnsens födelse i 2012.) |
| Vi skal ha flere arrangement i tilknytning til en ny utstilling, og alle norske folkebibliotek vil bli gitt plakater og digitale tilbud. Det er allerede sendt ut brev til institusjoner der de gjøres oppmerksom på jubileet og at de kan få materiale fra oss. (13 jan 2012, i forbindelse med 200-årsjubileet for Peter Christen Asbjørnsens fødsel i 2012.) | Vi ska ha fler evenemang i samband med en ny utställning, och alla norska folkbibliotek kommer att få affischer och digitala erbjudanden. Det har redan skickats ut brev till institutioner där de uppmärksammas på jubileet och att de kan få material från oss. (13 jan 2012, i samband med 200-årsjubileet för Peter Christen Asbjörnsens födelse i 2012.) |
Antal ordsprog er 3392061
varav 4687220 på nordiska
Ordsprog (3392061 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278552 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Vigdis Moe Skarstein ordtak
Vigdis Moe Skarstein ordspråk
varav 4687220 på nordiska
Ordsprog (3392061 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278552 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Vigdis Moe Skarstein ordtak Vigdis Moe Skarstein ordspråk