Arman Teimouri

Tillgångarna vi säljer består av dataspelsverksamheter med närmare 3000 anställda och konsulter runt om i världen. I Ryssland hade dessa verksamheter ungefär 900 anställda enligt vår senaste årsredovisning. (14 mar 2024, i ett pressmeddelande på torsdagsmorgonen om försäljningen av tillgångar i Saber Interactive.) Hjælp til - skriv in på dansk: Företag

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tillgångarna vi säljer består av (=avbruten, från, bruten) dataspelsverksamheter med (=tillsammans) närmare 3000 anställda och (=et, samt) konsulter runt (=ungefär, om, omkring) om (=runt, ifall, försåvitt) i världen. (=jorden) I Ryssland hade dessa verksamheter ungefär (=runt, nästan, typ, cirka, ca) 900 anställda enligt vår senaste årsredovisning.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi är ungefär 500 anställda inklusive konsulter, och har vuxit. De fyra, fem sista åren har en förändring skett så vi är nu ungefär hälften nyanställda. Det beror dels på pensionsavgångar men även på att vi haft behov av ny kompetens. (17 maj 2022, i artikeln där Katarina Tolgfors talar om företagets personalförändringar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att avyttra eller flytta verksamheter är mycket komplext och kan exempelvis innebära förändrad säkerhetsläge eller repressalier för anställda. Vi kommenterar därför inte tidigare och pågående processer kring avyttring, flytt eller nedstängning av verksamheter i Ryssland förrän sådana eventuellt är slutförda. För att förtydliga så har vi anställda i Ryssland som arbetar med utveckling av dataspel för studios eller förläggare i andra länder samt relaterad supportservice som QA-testning och kvalitetsäkering. Vi har ingen förlagsverksamhet i Ryssland, vi har ingen direktförsäljning och vi äger inga varumärken i landet. Detta innebär att de ryska dotterbolagen är så kallade kostnadsställen som bedriver utvecklingsarbete åt bolag i andra länder utan intäkter från försäljning i Ryssland. Det innebär för Embracers del begränsad vinst i de ryska bolagen och därmed även begränsad inkomstskatt i Ryssland. (7 sep 2023, i ett skriftligt svar till SVT Nyheter Värmland om Embracers verksamhet i Ryssland.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns ett krav på att företag måste säga upp tillfälligt anställda för att kunna nyttja permittering för fast anställd personal. Det här leder till att många tillfälligt anställda och konsulter slängs ut i kylan i onödan. (14 apr 2020, i SVT:s direktsändning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För att säkra vår långsiktiga konkurrenskraft planerar vi att minska antalet anställda och konsulter med minst 6.000, varav cirka 2.000 är konsulter. (26 okt 2017, i en kommentar i samband med en delårsrapport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det handlar totalt om runt 3000 anställda på tio år så nu gäller det att Skellefteå kommun ser till att förbättra arbetsvillkoren och höja lönerna. (4 mar 2020, när han besökte området där Northvolt påbörjat bygget av en batterifabrik.)

Hjælp til - skriv in på dansk: