Elinor Syversen

Jag vill inte tänka på hur mycket jag förlorade på att gränsen var stängd. Det är bedrövligt. (22 dec 2022, när hon kommenterar rättsprocessen och förlusterna på grund av den stängda gränsen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Värmland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vill inte (=ej, icke) tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) på (=ettrig, kungen, villig) hur (=hurdan) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) jag förlorade på (=ettrig, kungen, villig) att gränsen var (=varje, varenda, vart) stängd. Det är (=befinner sig, vara) bedrövligt.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är en avsevärd resurs. Men vi har valt att av operativa och taktiska skäl inte gå ut med det för att minska de kriminella verksamheternas möjlighet att kartlägga oss. Vi har en omfattande gränsproblematik gällande kriminell verksamhet där gods och personer transporteras över gränsen. och den kommer fortsätta även om gränsen är stängd. Därför vill vi inte tala om var vi är, när eller hur många vi är. (25 jan 2021, när han talade om varför de inte uppger hur många poliser som omplacerats)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Just nu får jag vara här, men det är slitsamt att tänka på att gränsen kan vara stängd igen om två veckor. (11 sep 2020, när hon pratade om sin situation under pandemin.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är det som skapar så mycket upprördhet i Skåne. De ser att smittspridningen varit mindre än i Köpenhamn och ändå så är gränsen stängd åt ena hållet. (2 jun 2020, i Morgonstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Gränsen här är ju stängd, och då väljer norrmännen inte den här butiken. (22 jul 2021, i gränshandelskedjan Eurocash stora matbutik i Långflon, när han talar om varför norrmännen inte kommer till butiken)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är upp och ner alltihop. Det fanns inte på världskartan att gränsen skulle bli stängd. (3 jun 2020, sedan Norge stängde gränsen i mitten av mars)

Hjælp til - skriv in på dansk: