Mats Eriksson |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Just (=snäll, bra, hederlig, exakt, hygglig, nyss, nyligen, precis) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) känns det bara (=enda, enbart, endast) tomt (=trädgård, täppa) och (=et, samt) bedrövat... Än så (=odla, plantera) länge har man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) hunnit smälta (=tina) det, trots (=fastän) att man (=idiot, kille, karl) funderat hela (=alltsammans, läka) natten.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Mats Eriksson
Liknande ordspråk:
 Det känns underbart! Det var ju bara någon timme sen, så jag har inte riktigt hunnit smälta det. Men, jaa... VM-guld! Man har ingenting att klaga på. (20 aug 2021, efter att ha vunnit U20-VM i tresteg) |
| Det här är väldigt annorlunda för mig, precis som för många andra. För mig är ju det här inte bara ett jobb utan även hela livet då jag hållit på med det här så länge. Det känns tomt och tråkigt och egentligen skulle jag tagit ut EM-truppen i dag. (13 maj 2020, när han pratar om förändrad tillvaro under coronapandemin) |
| Det känns jättebra, men inte riktigt som att jag hunnit smälta det än. (27 jan 2017, efter EM-finalen när hon blev bästa svenska.) |
| Jag har inte hunnit smälta det än. Men det känns riktigt bra just nu, helt otroligt. (29 jul 2016, efter att ha vunnit VM-guld i segelflyg) |
| Det känns fantastiskt. Har inte hunnit smälta segern. Nu gäller det att komma hem och känna efter. (25 feb 2018, när de landade på svensk mark efter att ha vunnit OS-guld i skidskytte) |
