Hans Jildesten

Vårt bekymmer har ju varit att vi inte har vetat hur det ska bli, och det är ju fortfarande svårt att svara på. Nu måste Storfors aktivt gå in och diskutera med Arbetsförmedlingen om hur det här ska se ut. (18 dec 2019, i en artikel om AF-beskedet) Hjælp til - skriv in på dansk: Arbetsförmedlingen

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vårt bekymmer (=farhåga, bry, besvär, trubbel, sorg, strul, trassel) har ju varit att vi inte (=ej, icke) har vetat hur (=hurdan) det ska (=skall) bli, (=bliva) och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) ju fortfarande (=ännu) svårt (=krånglig, komplicerat) att svara (=genmäle, replik, replikera, besvara) på. (=ettrig, kungen, villig) Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) måste (=plikt, tvungen) Storfors aktivt gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) in och (=et, samt) diskutera (=dryfta, förhandla, resonera, överlägga, debattera) med (=tillsammans) Arbetsförmedlingen om (=runt, ifall, försåvitt) hur (=hurdan) det här ska (=skall) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) ut.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vad har pandemin gjort med vårt psyke? Det är svårt att svara på när vi fortfarande har ”pandemiglasögonen” på oss. (23 dec 2020, om psykologens syn på pandemins påverkan på människors psyke.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit ett par konstiga dagar då det varit oklart vad som händer. Man har gått runt med en klump i magen de här dagarna då vi inte vetat och ingen har kunnat svara på några frågor. (15 mar 2020, efter beslutet att ställa in all elithockey)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den stora efterfrågan på arbetskraft har varit gynnsam för att minska arbetslösheten i denna grupp. Vårt arbete med att använda vårt anställningsstöd aktivt, framförallt i kommunerna, har också varit framgångsrika för att sänka trösklarna och få ut de här personerna i en anställning. (9 jan 2023, i en nyhetsartikel som diskuterar minskningen av antalet långtidsarbetslösa i Jönköpings län.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Fysiskt kändes det bra. Men psykologiskt var det så svårt att tävla eftersom mitt hjärta är kvar i Ukraina hos alla människor som är kvar för att försvara vårt land. Det har varit svårt, men min tränare sa att jag måste fokusera på höjdhopp och visa att ukrainare aldrig ger upp utan att de försvarar vårt land, frihet, självständighet och yttrandefrihet. (19 mar 2022, efter segern vid inomhus-VM i Belgrad)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är svårt att svara på. Men hela samhället har blivit mer engagerat och aktivt i det brottsförebyggande arbetet, inte bara polisen utan även kommuner, regioner och andra organisationer. Det borde, om jag får gissa, ge effekt. (22 dec 2024, kommentar om orsakerna till minskningen av anmälda brott i Västmanland 2024)

Hjælp til - skriv in på dansk: