Björn Johansson

Det kommer fler torra somrar och det vi bevittnade under 2018 var det bästa sättet att köra slut på en räddningstjänstorganisation. Kan inte vi hantera situationen kommer tredje man att få betala. (17 mar 2020, efter beskedet att ingen kommer att ställas till svars för bränderna) Hjælp til - skriv in på dansk: Värmland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kommer fler (=ytterligare) torra somrar och (=et, samt) det vi bevittnade under (=nedanför, mirakel) 2018 var (=varje, varenda, vart) det bästa sättet att köra (=bila, ratta) slut (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) räddningstjänstorganisation. Kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) vi hantera (=handha, handlägga, manövrera, administrera, förvalta, klara, klara av, sköta) situationen kommer tredje man (=idiot, kille, karl) att få (=lite, ringa, erhålla) betala. (=bekosta, köpa, erlägga, gälda, pröjsa)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Så länge vi har torra och varma vårar och somrar så kommer vi att få vänja oss vid det här. När det inte finns anledning till förbud så kommer vi att meddela det. (13 maj 2019, nytt eldningsförbud i Dalarna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om den tekniska utvärderingen kommer fram till att vattensprinklers är det bästa sättet att hantera problemet, så absolut. Jag är ingen expert, men jag förstår det som att sätta in vattensprinklers inte alltid är det bästa sättet att garantera brandsäkerhet i en byggnad. (18 jun 2017, under intervjun med BBC:s Andrew Marr.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det blir kallt och snö som kommer in kommande dygn. Det är ganska torra vägar så det innebär kanske inte så svår halka. Men kommer det några centimeter snö så går det inte att köra med sommardäck. (15 apr 2024, när han beskrev väderförhållandena och rekommendationerna kring däckbyte i Umeå.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om en migrantsituation uppstår kommer det internationella samfundet ta de beslut som är nödvändiga för att hantera situationen. Just nu gör vi vårt bästa för att det inte ska ske i framtiden. (23 feb 2022, när han pratade om en eventuell flyktingvåg i en nyhetsartikel.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är okej, operationen gick bra, det är fortfarande inte lätt för mig att hantera det faktum att jag inte kan köra i vinter, men det kommer fler vintrar, skriver hon på Instagram. (27 okt 2019, instagram, efter knäoperationen)

Hjælp til - skriv in på dansk: