Stefan Sandborg

Om du inom 6 eller 24 timmar ska kunna lösa din uppgift bör du bo ganska nära där du ska göra det. (22 feb 2022, nyhetsartikel om lokalkännedomen som hemvärnets styrka.) Hjælp til - skriv in på dansk: Hemvärnet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) inom 6 eller (=alternativt) 24 timmar ska (=skall) kunna (=veta) lösa (=fixa, frigöra, knäcka) din uppgift (=göromål, övning, uppdrag, mission, syssla, pensum, lott) bör du (=ni) bo (=husera, hem, lya) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) nära (=tätt) där du (=ni) ska (=skall) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi är extremt viktiga. Inom sex timmar ska vi påbörja lösandet av uppgift, inom 24 timmar ska vi med full styrka finnas tillgängliga för att lösa uppgiften och så ska vi kunna hålla det i upp till 90 dygn. (22 feb 2022, när han talar om hemvärnets betydelse)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sex timmar blir lite svårt för oss i Mälardalen att lösa. Det finns dock folk som tillhör förbandet där uppe redan. Då hinner de starta upp och då uppfyller vi sex timmar. Sen inom 24 timmar borde vi här nere ha kunnat ta oss upp dit. (5 nov 2024, när han diskuterar tidsramarna för Operation Mälardalen och hur de kan uppfylla dem.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi arbetar med att utöka kapaciteten. Redan nästa vecka kommer den att utökas, men det kommer tyvärr nog inte att räcka, varför vi också måste hitta andra sätt att utöka den på. Vår ambition är att man ska kunna testa sig inom 24 timmar och att man ska få ett svar inom 48 timmar. Men som det är nu räcker kapaciteten inte till, vare sig på provtagningssidan eller på analyssidan. (13 sep 2020, i en artikel om långa väntetider för covid-19 tester i Region Stockholm.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag ska göra fyra negativa tester inom 120 timmar för att kunna åka. (25 jan 2022, när han talar om kraven för att åka till OS.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För mig och alla andra på Gotland är det naturligt att förbandet används på det här sättet. Det är ju vår huvuduppgift och det ska inte vara något ovanligt att vi syns på ön. Från att vi gavs ordern kunde vi börja lösa vår uppgift inom bara några timmar. Självklart förväntar jag mig det från mina medarbetare men det gör mig glad och trygg att vi kan genomföra denna typ av verksamhet medan vi befinner oss i en uppbyggnadsfas. (25 aug 2020, inlägg i sociala medier från Gotlands regemente)

Hjælp til - skriv in på dansk: