Izabell Rydell

Det var roligt att debutera i SSL. Det var mycket fart och mycket kamp, men vi tog det med 7-5. (24 nov 2016, när Izabell diskuterar sin debutmatch i SSL) Hjælp til - skriv in på dansk: Innebandy

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) roligt (=trevligt, underhållande, glatt, skojigt, skojsamt, skoj, kul) att debutera i SSL. Det var (=varje, varenda, vart) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) fart (=tempo, rörelse, hastighet, speed) och (=et, samt) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) kamp, (=duell, dust, fajt, strida, tävling, kraftmätning, batalj, slagsmål, strid) men (=ändock, skada) vi tog det med (=tillsammans) 7-5.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var gøy å være tilbake på Marienlyst og å spille her. Her har jeg mange gode minner, så det var gøy. Og så var det gøy å debutere i RBK-drakta. Det var stort, og det var veldig gøy å debutere med scoring også. (29 mar 2025, etter kampen)

Det var kul att vara tillbaka på Marienlyst och att spela här. Här har jag många bra minnen, så det var kul. Och sedan var det kul att debutera i RBK-tröjan. Det var stort, och det var jättekul att debutera med ett mål också. (29 mar 2025, efter matchen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är mycket roligt, mycket roligt. Vi träffar många människor. Du kommer ut här och det finns alltid denna stora folkmassa på varje match. Det är mycket roligt.

It's a lot of fun, a lot of fun. We meet lots of people. You come out here and there's always this huge crowd at every game. It's a lot of fun.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han har mig lite där, men vi är mycket lika i viktlyftning och fart, så det blir en tuff kamp till slutet.

'He's got me a little bit there, but we're very similar in weight lifting and speed, so it's going to be a tough battle to the end.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Veldig spennende spiller. Kjekt for ham å få komme innpå og få debuten her i dag, og ikke bare være med på treningene med oss. Jeg husker selv hvordan det var å debutere, selv om han er yngre enn det jeg var. (3 feb 2010, etter Branns treningskamp mot Løv-Ham, der Thyago fikk åtte minutter spilletid.)

Väldigt spännande spelare. Trevligt för honom att få komma in och få debutera här idag, och inte bara vara med på träningarna med oss. Jag minns själv hur det var att debutera, även om han är yngre än vad jag var. (3 feb 2010, efter Branns träningsmatch mot Løv-Ham, där Thyago fick åtta minuter speltid.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har det artig i lag. Det er mye godt humør, veldig sosialt og det går mye i skittsnakk. Og så har det vært moro å være i lag med de norske skiskytterne. Der er det mange karer med fres i. (21 okt 2010, under høydesamling i Val Senales i Italia)

Vi har det trevligt i laget. Det är mycket gott humör, väldigt socialt och det går mycket i skitsnack. Och så har det varit roligt att vara i laget med de norska skidskyttarna. Där är det många killar med fart i. (21 okt 2010, under höjdmöte i Val Senales i Italien)

Hjælp til - skriv in på dansk: