Anna Runesson

Det känns väldigt märkligt att sitta på en bänk och titta på ett hotell och veta att det försiggår en massa saker på ett hotellrum, mitt på blanka dagen. Det har varit mellan hopp och förtvivlan, men också solskenshistorierna, där vi känner att vi hjälpte de här kvinnorna. (7 jun 2017, när insatsen hade avslutats) Hjælp til - skriv in på dansk: Västmanland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det känns väldigt (=enormt, himla, oerhört) märkligt att sitta på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) bänk (=pulpet, sits) och (=et, samt) titta (=se, iaktta, glutta, observera, betrakta, kolla, kika, beskåda, glo, skåda, spana) på (=ettrig, kungen, villig) ett hotell och (=et, samt) veta (=känna till, kunna) att det försiggår en (=någon) massa (=folkvimmel, skock, vikt, klunga, hop, många) saker (=grej, föremål) på (=ettrig, kungen, villig) ett hotellrum, mitt (=kärna) på (=ettrig, kungen, villig) blanka dagen. Det har varit mellan hopp (=språng, förhoppning, skutt) och (=et, samt) förtvivlan, (=hopplöshet, desperation, missmod) men (=ändock, skada) också (=även, likaså) solskenshistorierna, där vi känner att vi hjälpte de (=dom) här kvinnorna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var två enormt viktiga poäng och vi såg också att det går upp och ner i handboll. Man slits mellan hopp och förtvivlan. Nu kan vi titta framåt. (16 jan 2016, efter segern mot Slovenien i EM-premiären.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mina tankar har varit väldigt splittrade, mellan hopp och förtvivlan. (2 aug 2020, när han pratar om situationen i Karlskrona hockeyklubb)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har vandrat mellan hopp och förtvivlan, så det känns riktigt bra. Vi har ju jobbat med det här i flera år för att få en lösning. (4 apr 2016, om att ha jobbat för att få en lösning på problemet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var väldigt obehagligt att se en kollega så berusad i ett sådant här sammanhang mitt på blanka dagen. Jag blev väldigt, väldigt ledsen. (6 sep 2017, under onsdagen när hon talade till SVT Nyheter Blekinge)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns inte som att man förlorar sådana matcher när det är mellan hopp och förtvivlan och man är det bättre laget. (26 apr 2022, efter att ha skjutit in 5-4-målet i semifinalen mot Rögle)

Hjælp til - skriv in på dansk: