Peter Beckman

Det är inga stora farhågor i alla fall. Det finns naturligtvis några enstaka personer som kan uttrycka en viss oro. Mestadels är det positivt att man får träffa sina resenärer igen och ge den service man normalt sett gör. (2 nov 2021, 2023-11-03 - i samband med nyheten om att framdörrarna på VL:s bussar öppnas igen) Hjælp til - skriv in på dansk: Västmanland

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) inga stora farhågor i alla (=varje, samtliga) fall. (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse) Det finns naturligtvis (=självklart, givetvis) några enstaka (=udda, sporadisk) personer som (=såsom) kan (=har kunskap i) uttrycka (=framföra, visa, formulera, yttra, manifestera) en (=någon) viss oro. (=fruktan, farhåga, bävan, ångest, ängslas, ängslan) Mestadels (=oftast, vanligen) är (=befinner sig, vara) det positivt att man (=idiot, kille, karl) får träffa (=ses, mötas, möta, pricka) sina (=avta, tryta) resenärer igen (=återigen, åter) och (=et, samt) ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) den service (=uppassning, tjänst) man (=idiot, kille, karl) normalt (=vanligtvis) sett gör. (=utför)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Den finns fortfarande bara längs norra Norrlandskusten och vi hittar enstaka fall i inlandet och det finns några nya platser som vi sett. (25 apr 2025, inte specificerat)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er en viss økning og en viss annen type reisende. Men reiseantallet på Storskog er fortsatt veldig lavt. (26 sep 2022, under en intervju med NRK om økt trafikken over Storskog grensestasjon.)

Det finns en viss ökning och en viss annan typ av resenärer. Men antalet resenärer på Storskog är fortfarande mycket lågt. (26 sep 2022, under en intervju med NRK om ökad trafikken över gränsposten Storskog.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hon får komma hem och träffa sin familj. Det är trevligt för dem och vi får alla spela mot några lag som vi inte normalt sett. Vi är alla unga, men det är bra erfarenhet för tjejerna.

She gets to come home and see her family. It's nice for them and we all get to play some teams we don't normally see. We're all young, but it's good experience for the girls.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Människor måste förstå att vår allmänna hälsovårdsorganisation är i hög beredskap, så vi kan få fler offentliga rapporter om vad som verkar vara enstaka fall. Vi kommer att reagera mycket aggressivt. Men jag vill påpeka, igen, att det här är ett enstaka fall och det är inte smittsamt.

People need to understand that our public health system is on heightened alert, so we may have more public reports of what appears to be isolated cases. We will be responding very aggressively. But I want to point out, once again, that this is an isolated case and it's not contagious.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det vet vi inte, men vi kan se att smitspridningen har varit låg på skolan. Vi har endast haft enstaka fall, då och då, men inga stora utbrott. (28 mar 2021, när han talar om covid-19-smittan på skolan.)

Hjælp til - skriv in på dansk: