Anna Runesson

Föräldrar måste veta om fenomenet och vad ungdomarna gör på nätet. Om de börjar komma hem med dyra grejer: var inte naiva och tro att de fått det av en vän. Kolla upp det – och var snabba. (18 okt 2019, när hon pratar om föräldrars ansvar att hålla koll på sina ungdomars internetvanor) Hjælp til - skriv in på dansk: Västmanland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Föräldrar måste (=plikt, tvungen) veta (=känna till, kunna) om (=runt, ifall, försåvitt) fenomenet och (=et, samt) vad (=hur sa) ungdomarna gör (=utför) på (=ettrig, kungen, villig) nätet. (=Internet, webben) Om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) börjar komma (=ejakulera, dyka upp) hem (=bo, bostad, hushåll, boning) med (=tillsammans) dyra grejer: (=prylar) var (=varje, varenda, vart) inte (=ej, icke) naiva och (=et, samt) tro (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda) att de (=dom) fått det av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) vän. (=kamrat, kompis, polare) Kolla (=söka, se, skåda, kika, inspektera, bevaka, kontrollera, titta, syna, checka, granska) upp (=opp) det – och (=et, samt) var (=varje, varenda, vart) snabba.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Skor kan folk komma in och prova, och sedan kolla i telefonen och köpa på nätet. Och på vintern säljer vi många dyra jackor. Då har det hänt att kunderna har provat och fått hjälp, och sedan kollat i telefonen och köpt via nätet i stället. (13 jul 2017, när hon berättar om hennes kedja som växte till sju butiker, men nu stänger man en av dem)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det måste alltid finnas proffslag som ungdomarna kan drömma om och vill vara en del av i framtiden. De svenska ungdomarna som börjar på cykelgymnasiet måste känna ”kul att vi har ett svenskt lag” och att man har chanser att vara med, det skapar intresse hos ungdomarna. (5 dec 2024, intervju med SVT Sport om betydelsen av att ha ett svenskt proffscykellag.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag fick veta det här i torsdags. Jag har ringt RF (Riksidrottsförbundet) och frågat vad det här är för något jag fått i mig och hur jag kunnat fått i mig det. Jag började googla och fattade inte hur jag fått i mig. Ju mer jag fått veta förstår jag ännu mindre hur jag fått i det i mig. Jag måste fått in det via munnen och jag vet vad jag stoppar i munnen. (4 feb 2020, jenny Franssons intervju med Radiosporten)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att vi får veta om att det är en sådan här stor fest, annars är det svårt att vara förebyggande. Föräldrar måste också våga säga nej och sätta ner foten. Jag personligen anser att om ens barn frågar ”varför måste du alltid ringa och kolla?” då vet man att man har lyckats. (29 jan 2018, ungdomsfest i en bygdegård i Vassunda spårade ur förra helgen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

”Det här måste jag kolla upp, jag vet inte exakt de siffrorna just nu. Jag måste kolla upp i detalj hur mycket Kiruna kommun, KBAB och Tekniska verken har fått totalt.". (31 okt 2022, i samband med att ha berättat om pengarna men inte kunnat specificera beloppen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: