Ulla Persson

Nog är det en utmaning allt, säger Ulla Persson (S) och medger att det inte var någon självklarhet att tacka ja till uppdraget. Men någon måste ju göra jobbet, så det är bara att hugga i. (7 apr 2017, efter att hon tog på sig uppgiften att leda den nya flygplatsstyrelsen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Västmanland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) är (=befinner sig, vara) det en (=någon) utmaning allt, (=allting, alltsammans) säger Ulla Persson (S) och (=et, samt) medger att det inte (=ej, icke) var (=varje, varenda, vart) någon (=en) självklarhet att tacka ja (=nej inte, ja, jo) till (=åt, mot) uppdraget. Men (=ändock, skada) någon (=en) måste (=plikt, tvungen) ju göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) jobbet, så (=odla, plantera) det är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) att hugga (=skulptera, avverka, nappa, bila) i.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det har varit en tuff säsong för hela laget. Det var inte det här vi ville men vi har under hela säsongen haft problem med avstängningar och skador. Men slutspel är aldrig någon självklarhet, man måste göra jobbet för att nå dit. (23 mar 2019, efter förlust mot Brooklyn Nets med 106–111.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi äger inte våra medarbetare och kan inte hindra någon från att ta jobb på någon specifik plats. Vi kan bara annonsera och göra jobbet så attraktivt som möjligt. (26 jan 2018, luftfartsverket centralt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ett jobb som ska göras. Jobbet är att se till att Ash har samma rättigheter som jag har. Jag vaknar inte på morgonen och undrar om jag får gå på en viss toalett, eller att någon ska slå ner mig för att jag är jag. Det ska inte han heller göra. Jag gör bara vad man ska göra, jag är hans pappa. (5 aug 2017, när han pratar om sitt barns rättigheter.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När man inte måste ta sig till jobbet varje dag, utan kanske bara någon gång i veckan, så kan många tänka sig att bo längre ifrån storstäderna. (26 okt 2021, i nyhetsartikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är till de familjer som har personal inom vård och omsorg, låt någon annan vabba så att vi kan säkerställa vården. Jag vill också vädja till våra medborgare att inte besöka våra brukare i onödan vi måste hjälpas åt att stoppa det här, säger Katarina Persson. (18 mar 2020, en nyhetsartikel om hemtjänstpersonalen under coronavirusets spridning)

Hjælp til - skriv in på dansk: