Oleksandra Tjarova

Sverige var det givna valet att söka sig till när Rysslands fullskaliga invasion mot Ukraina inleddes för exakt ett år sedan. Dels för att hon redan hade bekantat sig med det svenska samhället via utbytesstudier några år tidigare, dels för att hon inte tycker att de kulturella skillnaderna mellan Sverige och hennes hemland är särskilt stora. (24 feb 2023, när hon beskriver varför hon valde Sverige som flyktort.) Hjælp til - skriv in på dansk: Västmanland

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Sverige var (=varje, varenda, vart) det givna valet att söka (=kolla, eftersträva, leta) sig till (=åt, mot) när Rysslands fullskaliga invasion (=inmarsch) mot (=till) Ukraina inleddes för (=ty, förut, stäv) exakt (=fullkomligt, korrekt, definitiv, absolut, ackurat, just, precist, precis) ett år sedan. (=därefter, därpå, efteråt) Dels för (=ty, förut, stäv) att hon redan hade bekantat sig med (=tillsammans) det svenska samhället via (=förbi, igenom) utbytesstudier några år tidigare, (=förut, förr) dels för (=ty, förut, stäv) att hon inte (=ej, icke) tycker (=anser) att de (=dom) kulturella skillnaderna mellan Sverige och (=et, samt) hennes hemland (=fosterland) är (=befinner sig, vara) särskilt (=unikt, speciellt) stora.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Sedan Rysslands fullskaliga invasion av Ukraina inleddes har det skett en mycket snabb utveckling, både i hur piloter skyddar sig och vilken typ av drönare som används... Privatpersoner engagerar sig och man provar sig fram hela tiden. (12 jun 2023, kommenterar den snabba teknikutvecklingen av drönare i Ukraina sedan Rysslands invasion.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är till att börja med en enskild mätning, men dels har Socialdemokraterna en smekmånad sedan en tid tillbaka, dels finns det en rörlighet mellan partier som vill byta ut regeringen. Vi ska förstås göra allt vad vi kan för att Moderaterna ska växa så att vi kan byta ut regeringen efter valet så att vi kan få ordning på Sverige. (5 jan 2022, när valåret inleds och Moderaterna har tappat väljare samtidigt som Socialdemokraterna har ett klart bättre läge i väljaropinionen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Två år har gått sedan Rysslands fullskaliga invasion, och i Ukraina saknas det soldater för att låta stridande vid fronten vila. Men frågan om en ny mobilisering väcker starka känslor, särskilt bland ungdomar. (24 feb 2024, i ett reportage från Kiev.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Rysslands invasion av Ukraina är en attack mot varje lands rätt att själv bestämma över sin framtid. Vi ska med kraft försvara Sverige och svenska värderingar. Det gör vi genom att stärka Sverige och svensk försvarsförmåga. (29 apr 2022, under presskonferensen på fredagen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är första gången sedan Rysslands fullskaliga invasion av Ukraina som Orbán besöker landet. (2 jul 2024, under en planerad resa till Ukraina på torsdag, rapporterat av Financial Times.)

Hjælp til - skriv in på dansk: