Jessica Polfjärd

Ett konkret exempel är debatten om jordbrukets förutsättningar, förra året hade bönder i Västmanland stora problem med små skördar på grund av torka och översvämningar och nu finns ny teknik för mer resistenta grödor och en större motståndskraft mot klimatförändringar. EU har sagt nej tidigare men jag jobbar för att ändra på det, i närtid. (12 mar 2024, under en intervju i samband med EU-valet 2024.) Hjælp til - skriv in på dansk: Europaparlamentet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ett konkret (=gripbar, påtaglig, saklig) exempel är (=befinner sig, vara) debatten om (=runt, ifall, försåvitt) jordbrukets förutsättningar, förra året hade bönder i Västmanland stora problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) med (=tillsammans) små (=liten) skördar på (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) torka och (=et, samt) översvämningar och (=et, samt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) finns ny (=nykomling) teknik (=teknologi) för (=ty, förut, stäv) mer resistenta grödor och (=et, samt) en (=någon) större motståndskraft (=hållbarhet, resistans, resistens) mot (=till) klimatförändringar. EU har sagt nej (=icke, nix, nä) tidigare (=förut, förr) men (=ändock, skada) jag jobbar för (=ty, förut, stäv) att ändra (=byta, förvandla, revidera, rubba, växla, skifta, justera, modifiera, korrigera, förändra) på (=ettrig, kungen, villig) det, i närtid.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Sedan kan enstaka varor öka i pris på grund av till exempel översvämningar eller torka. (14 nov 2024, förklaring om potentiella framtida prisökningar på enstaka varor.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De avslutade förra säsongen positivt även om de hade problem förra året. Det har ju varit toppar och dalar för dem under försäsongen. Det är som sagt ett bra fotbollslag men det ska finnas sätt att slå dem. (3 apr 2022, om IFK Göteborg)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag ser inga större problem med det, bortsett från att vi inte koncentrerat kan jobba med gruppen. Träningsmässigt är det många som sagt till mig att de aldrig tidigare tränat så här bra under våren. Det eftersom att det inte finns någonting annat att göra då man är fast på sin plats. Det finns också massa snö uppe i fjällen med perfekta förutsättningar. (17 maj 2020, när han diskuterar påverkan av coronaviruset på längdlandslaget.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det görs försök att ta fram grödor som klarar både torka och mycket vatten, men man får nog också tänka sig att odla en större variation med olika grödor som tål olika sorters stress. (8 jan 2024, i diskussionen om de osäkra klimatscenarierna och hur framtidens klimat kommer att bli.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade samma problem i Tour de France förra året och då vann jag drottningetappen till Andorra. Jag hoppas att jag återhämtar mig och att jag inte är sjuk utan att det är samma problem som förra året. (24 maj 2017, under gårdagens etapp av Giro d'Italia)

Hjælp til - skriv in på dansk: