|
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Jag tycker (=anser) det är (=befinner sig, vara) beroende av (=avbruten, från, bruten) karaktären på (=ettrig, kungen, villig) present, (=gåva) något symboliskt med (=tillsammans) lågt (=nedrig) ekonomiskt värde (=valör) behöver inte (=ej, icke) uppfattas som (=såsom) muta utan enkom del (=bit, segment, pusselbit) av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) långtgående tradition. (=hävd, sed) Om (=runt, ifall, försåvitt) presenterna blir dyrare och (=et, samt) personliga då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) det ett problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) som (=såsom) behöver ageras på. (=ettrig, kungen, villig)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Stina Vickhoff
Liknande ordspråk:
 Jag tycker det är beroende av karaktären på present, något symboliskt med lågt ekonomiskt värde behöver inte uppfattas som muta utan enkom del av en långtgående tradition. Om presenterna blir dyrare och personliga då är det ett problem som behöver ageras på. (5 jun 2024, svar på frågan om att ge present till en lärare man kommer att ha nästa år igen.) |
| Det finns en liten tradition just på Kolmården om julklappsceremoni. I år har det önskats vissa nya bestick, vet jag. Det är inte så att man får en individuell present, utan det blir en klapp på julafton till avdelningen. (22 dec 2017, i en nyhetsartikel om hur julen firas i fängelset) |
| Den forskning jag har gjort och den forskning som finns tillgänglig när det gäller ungdomar som har begått övergrepp är entydig i att de ungdomarna behöver inte förvaras, de behöver inte få lite allmänt hygglig hjälp utan de behöver en behandling som tematiserar det problem de har. (3 dec 2019, intervju om unga sexualförbrytare och behovet av specialiserad vård) |
