Tomas Olsson

2023 var det tuffaste året jag varit med om, jag vet många som fått gått till banken för att låna till likviditeten, låna för att överleva helt enkelt, de kan inte ta ett till tufft år. (12 aug 2024, under en intervju om ekonomiska svårigheter för bönder i Västmanland efter en dålig skörd 2023.) Hjælp til - skriv in på dansk: Lantbrukarnas riksförbund

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

2023 var (=varje, varenda, vart) det tuffaste året jag varit med (=tillsammans) om, (=runt, ifall, försåvitt) jag vet många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) som (=såsom) fått gått till (=åt, mot) banken för (=ty, förut, stäv) att låna till (=åt, mot) likviditeten, låna för (=ty, förut, stäv) att överleva helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) enkelt, (=lätt) de (=dom) kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) ett till (=åt, mot) tufft (=häftigt) år.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi är skeptiska framför allt till idén att EU skulle låna upp pengar och sedan ge ut dem som bidrag. Det skulle vara en underskottsfinansiering av EU-budgeten. Det skulle vara något helt nytt och det är vi mycket skeptiska till. I så fall är det bättre att låna till att låna vidare. (19 maj 2020, efter tisdagens webbmöte med sina kollegor från övriga EU)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har försökt, vi har verkligen försökt. Vi har annonserat, vi har haft reklamkampanj, vi har försökt locka till oss icke vidareutbildade med erbjudande att få utbildning, men vi har helt enkelt inte fått in tillräckligt många. Vi har även gått till hyrbranschen, men inte fått några svar. Det finns helt enkelt inte IVA-sköterskor att få tag på. (23 apr 2025, när han förklarar vad de har gjort för att lösa problemet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Och blir den försämrad måste vi gå till banken och låna mer pengar. Och att låna pengar är dyrt i dag, och då påverkas resultatet. Så vi är lite upprörda över det här. Det är alldeles för sent. (25 feb 2023, när han beskriver effekten av det försenade elstödet på företagets likviditet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Fyra stycken hittills, och de har fått låna upp till 20.000 kronor räntefritt. Men kan vi ju inte låna ut pengar månad efter månad, det går ju inte. (5 sep 2011, i en intervju med SVT.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

All utrustning är ju skänkt av privatpersoner, så vi använder helt enkelt det vi får in. Vi kommer nog klara av att det finns utrustning till alla som vill låna, men trycket är väldigt hårt just nu så vi har begränsat lånetiden. Normalt är det två veckor, men nu vill vi få tillbaka sakerna så fort som möjligt för att kunna låna ut dom igen. (1 mar 2025, förklarande hur man hanterar högt tryck under sportlovet.)

Hjælp til - skriv in på dansk: