Mats Forslund

För hundra år sedan fanns det tio miljoner elefanter i Afrika. Nu är de nere i 400 000. Det är en enorm minskning som har skett. (19 feb 2022, i samband med att diskutera den drastiska minskningen av elefanter i Afrika.) Hjælp til - skriv in på dansk: Videnskab

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

För (=ty, förut, stäv) hundra år sedan (=därefter, därpå, efteråt) fanns det tio miljoner elefanter i Afrika. Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) de (=dom) nere (=betryckt, missmodig, vissen, nedstämd, deprimerad, moloken) i 400 000. Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) enorm (=vidunderlig, oerhörd, stor, överväldigande, jätte, kolossal, väldig, jättestor, skitstor, jättelik, kollosal, ofantlig, gigantisk) minskning (=nedsättning, avtagande, nedskärning, sänkning, bortfall, krympning, nedgång, reduktion, reducering) som (=såsom) har skett.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Nu är vi nere i den lägsta siffran sedan mars, vi har sett en minskning sedan 8 maj. (19 maj 2021, under onsdagens presskonferens när det talades om antalet covidfall i Skåne.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Så var det 2019, men sedan dess har det skett en rejäl minskning i antalet skjutningar. (13 sep 2021, intervju i artikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Fotbollen slår i taket och får då 57 miljoner kronor i stöd. Det är en minskning med 15 miljoner kronor jämfört med 2021 vilket är en betydande minskning. De idrotter som ges ökat stöd är de små förbunden där stödet också är en stor del av förbundens totala omsättning. (18 mar 2022, i ett pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har haft en topp och sedan dess har det med några undantag varit en successiv minskning. De senaste veckorna har antalet som vårdas varit nere på samma som i slutet av mars ungefär. Så det är en stor skillnad sedan april. (22 jul 2020, när hon pratade om situationen med covid-19-patienter som behöver sjukhusvård.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag såg tjuvjägarna lägga sig i bakhåll bakom ett stort träd där det fanns elefanter. Sedan började de skjuta och jag blev träffad i benet. Samtidigt såg jag två av mina vakter bli skjutna bredvid mig. (26 apr 2016, när han blev skadad av tjuvjägarna i Garamba Nationalpark)

Hjælp til - skriv in på dansk: