Staffan Laestadius

Det är som Churchill sa; “Jag har inget att erbjuda förutom blod, svett och tårar”, det är politikernas jobb att uppmuntra folket och få något att hända. (9 dec 2018, ett citat om politikernas roll i klimatomställningen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Klimatkrisen

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) som (=såsom) Churchill sa; “Jag har inget (=ingenting) att erbjuda (=föreslå, offerera) förutom blod, svett (=transpiration) och (=et, samt) tårar”, det är (=befinner sig, vara) politikernas jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) att uppmuntra (=mana, gaska upp, stimulera, premiera, stötta, motivera, sporra, peppa) folket och (=et, samt) få (=lite, ringa, erhålla) något att hända. (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag har inget att erbjuda förutom blod, svett och tårar. (9 dec 2018, ett citat om det behov av politikernas roll i krigstid.) Hjælp til - skriv in på dansk: Winston Churchill (1874-1965) Klimatkrisen

Jag har inget annat att erbjuda än blod, möda, tårar och svett. (21 mar 2023, används i artikeln som en metafor för regeringens budskap om att det kommer vara tufft ännu en tid och att man måste härda ut.) Hjælp til - skriv in på dansk: Winston Churchill (1874-1965) Sverige

Gud har ikke lovet oss gull og grønne skoger. Han er mer på linje med Churchill som lovte blod, svette og tårer. Og seier til sist.

Gud har inte lovat oss guld och gröna skogar. Han är mer i linje med Churchill som lovade blod, svett och tårar. Och seger till sist.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vill ge folket blod, svett och tårar. (5 nov 2018, i nyhetsartikeln om comeback mot Tenshin Nasukawa)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är blod, svett och tårar för att få verksamheten att gå ihop, ett konstant jobb för att få in pengarna. (4 dec 2023, när hon beskrev hur svårt det är att driva klubben och fick besked om stipendiet från Helmiafonden.)

Hjælp til - skriv in på dansk: