Michael Tjernström

Så även om vi skulle sluta att släppa ut koldioxid, så skulle inte klimatet svalna av för det. Det betyder att varje dag som går, som vi inte gör något åt det här, så blir det värre. Och effekterna av det kommer vi att få leva med i många hundra år. (13 nov 2017, förklarade den långsiktiga effekten av koldioxidutsläpp i atmosfären.) Hjælp til - skriv in på dansk: Videnskab

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Så (=odla, plantera) även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) vi skulle sluta (=stanna, stänga, avsluta, avgå, avbryta, upphöra) att släppa (=release, lossa, emission, lansera, avge, lösgöra, frigöra, publicera, frige, befria) ut koldioxid, så (=odla, plantera) skulle inte (=ej, icke) klimatet svalna av (=avbruten, från, bruten) för (=ty, förut, stäv) det. Det betyder att varje (=alla, var) dag som (=såsom) går, som (=såsom) vi inte (=ej, icke) gör (=utför) något åt (=till) det här, så (=odla, plantera) blir det värre. Och (=et, samt) effekterna av (=avbruten, från, bruten) det kommer vi att få (=lite, ringa, erhålla) leva med (=tillsammans) i många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) hundra år.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är alldeles för tidigt att avskriva dieseln. Vi har nya lagstiftningar som säger att en ny dieselbil inte får släppa ut mer kväveoxid än en bensinbil och med en ny avgasreningsteknik, som kallas för selektiv katalytiskt reduktion, så gör den inte heller det. Om ett förbud skulle komma så skulle det bara gälla äldre dieselbilar som inte har miljöklassen Euro 6, men även det är ett svårt politiskt beslut som skulle slå hårt mot många medborgare. (1 aug 2017, diskussion om ett dieselförbud)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Speciellt som i Kosta skulle det kunna vara en känslig sak, men samtidigt har Monica varit tydlig med att hon skulle sluta och att man inte skulle kryssa henne så jag var aldrig rädd att det skulle få så stora konsekvenser. Men det fanns ju med i kalkylen så det är skönt att kunna släppa det nu. (10 sep 2018, när han pratade med SVT Nyheter Småland om Socialdemokraternas resultat i Lessebo)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Även om 2025 skulle bli något svalare än 2024, betyder inte det att temperaturerna blir ”säkra” eller ”normala”. (9 dec 2024, under en diskussion om den möjliga avkylningen på grund av La Niña 2025.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Effekterna av kriget är ganska akuta just nu. Det påverkar många sektioner väldigt brett. Även om kriget skulle ta slut idag så blir effekterna kännbara under lång tid framöver. (9 apr 2022, under ett intervju i Ekonomibyrån.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Varje säsong är vi med om flera olyckor. Blir man sjuk eller skadad och befinner sig på Kebnekaise så är man väldigt utsatt, men det är sorgligt att det skulle sluta så här. När vi stängde fjällstationen så trodde vi inte att det skulle hända så mycket mer. (27 sep 2018, efter att personalen vid Kebnekaise fjällstation avslutat säsongen och beskedet om att en kvinnlig fjällvandrare från Sydkorea hittats död på Kebnekaise.)

Hjælp til - skriv in på dansk: