Peter Norman

Om du har ett bolån på till exempel 7 miljoner kronor, och plötsligt är värdet på ditt hus bara fem miljoner, då har inte banken rätt att säga upp lånet under dess löptid. (19 apr 2014, när reglerna ändras från den 1 juli) Hjælp til - skriv in på dansk: Okonomi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) har ett bolån på (=ettrig, kungen, villig) till (=åt, mot) exempel 7 miljoner kronor, och (=et, samt) plötsligt (=tvärt, abrupt, plötsligen) är (=befinner sig, vara) värdet på (=ettrig, kungen, villig) ditt hus (=bostad, villa, boning, byggnad, kåk) bara (=enda, enbart, endast) fem miljoner, då (=emedan, förr) har inte (=ej, icke) banken rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) upp (=opp) lånet under (=nedanför, mirakel) dess löptid.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Nu säger de att de inte har några pengar till att förlänga Emils kontrakt och därför vill vi prata med en ny klubb. Vi lovades en rimlig övergångssumma av klubben den här sommaren, men plötsligt pratar de om 35–40 miljoner euro (motsvarande 370–420 miljoner kronor), det är otroligt. (11 jul 2019, i en intervju med tyska Bild)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Enligt uppgifter från Region Värmland är resultatet för perioden januari till juli i år minus 302 miljoner kronor, vilket är 293 miljoner kronor sämre än budgeterat. Prognosen för helåret 2024 ett underskott på 826 miljoner. (27 aug 2024, i en nyhetsartikel om besparingarna i Region Värmland, diskuterar han det ekonomiska resultatet och prognoserna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Budgeten kalenderåret 2021 är 58 miljoner kronor och hittills har vinterväghållningen kostat 45 miljoner kronor. Jag tror att när året är slut kommer kostnaden att vara cirka 78 miljoner kronor. (9 apr 2021, när Per Hilmersson pratar om budgeten för snöröjning i januari.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en kärv ekonomi, förra året gav 457 miljoner kronor i förlust för Sjöfartsverket och över 600 miljoner kronor efter finansiella poster. Årets budget pekar på ett ytterligare tapp om drygt 200 miljoner kronor. (25 feb 2025, intervju eller pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det vill jag egentligen inte säga, men fastigheten låg ute för 3 miljoner och vi har lagt bud på 3,4 miljoner kronor. (25 sep 2021, under intervju om det planerade fastighetsköpet)

Hjælp til - skriv in på dansk: