Nanna Olasdotter Hallberg

Unga i dag är den första generationen som inte får det bättre än sina föräldrar. Villa, Volvo och vovve kanske i dag känns ganska ouppnåeligt och då tror jag att istället för att jobba ihjäl sig väljer man att ta ut tid för att spendera med nära och kära. (18 maj 2024, i en intervju med Ekonomibyrån om unga människors arbetsattityder och vad de prioriterar.) Hjælp til - skriv in på dansk: Arbetstid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Unga i dag är (=befinner sig, vara) den första generationen som (=såsom) inte (=ej, icke) får det bättre än sina (=avta, tryta) föräldrar. Villa, (=hus, kåk) Volvo och (=et, samt) vovve (=hund) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) i dag känns ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) ouppnåeligt och (=et, samt) då (=emedan, förr) tror (=antagande, förmoda) jag att istället för (=ty, förut, stäv) att jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) ihjäl sig väljer man (=idiot, kille, karl) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) ut tid (=skede, tidrymd) för (=ty, förut, stäv) att spendera (=tillbringa) med (=tillsammans) nära (=tätt) och (=et, samt) kära. (=förälskade)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

I så fall till någon i den äldre generationen och då skulle jag kanske ge den till mina föräldrar, i och för sig är de ganska medvetna, men jag tror det kan bli en ögonöppnare för den generationen. (20 nov 2018, intervju om årets julklapp)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hur ser vi till att unga pojkar inte väljer den brottsliga banan? De ska för det första se sina föräldrar gå till jobbet. Det är för få i de här områdena som jobbar. Och de ska välja skolan före gängen. (30 aug 2019, i en intervju med SVT:s politiska kommentator Mats Knutson.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här är inte någon kvickfix som går att lösa i ett enda slag. Det är ett långsiktigt arbete att skapa utbildningar med hög kvalité som attraherar unga. Jag tror också att det vilar ett ganska tungt ansvar på företagen att visa upp vad ett industriarbete kan innebära idag. Jag tror att är många unga och deras föräldrar inte vet vilka intressanta och utvecklande jobb det finns inom industrin. Jag tror också att vi måste bli bättre på att visa upp det. (29 nov 2018, när hon talar om hur man ska göra för att locka fler unga till branschen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Förklaringen är egentligen ganska enkel. En villa kanske kostar runt 4 miljoner kronor och en bostadsrätt 2 miljoner. Om du då går till banken och vill köpa en villa så kanske de säger nej till det, men kan ge ut ett lån för en bostadsrätt istället. (5 okt 2018, när artikeln skrevs, när priserna för bostadsrätter ökat med nästan 8 procent i Uppsala län.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att Villa Lidköping vinner. De har spelat bra mot alla lag under seriespelet och har en bättre defensiv än någonsin tidigare. För första gången tror jag att Villa vinner. Det har jag aldrig trott förut. (21 feb 2016, talar om Villa Lidköping som vinnare.)

Hjælp til - skriv in på dansk: