Joakim Bornold

Jo, så får man se det. Det har gått så långt och har tydligen varit så svårt att rekrytera att man måste ta till det här greppet. Jag tror inte heller att Börje hade tänkt att bli så här operativ igen. Men sedan är frågan hur länge han kommer att sitta kvar. (26 okt 2016, reaktioner på Börje Ekholms utnämning till ny VD för Ericsson) Hjælp til - skriv in på dansk: Ericsson

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jo, (=ja) så (=odla, plantera) får man (=idiot, kille, karl) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) det. Det har gått så (=odla, plantera) långt (=fjärran) och (=et, samt) har tydligen varit så (=odla, plantera) svårt (=krånglig, komplicerat) att rekrytera (=värva) att man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) till (=åt, mot) det här greppet. Jag tror (=antagande, förmoda) inte (=ej, icke) heller att Börje hade tänkt att bli (=bliva) så (=odla, plantera) här operativ (=arbetande, aktiv) igen. (=återigen, åter) Men (=ändock, skada) sedan (=därefter, därpå, efteråt) är (=befinner sig, vara) frågan hur (=hurdan) länge han kommer att sitta kvar. (=över)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jeg tror ikke de har tenkt noe særlig på dette, men det blir nok et spørsmål som vil melde seg. Hvor lenge kan han bli sittende? Er han rett mann til å få partiet opp og stå igjen, eller er han ikke det? Slik det ser ut i dag er det vanskelig å tro, både for han selv og andre, at han har gjort noe riktig i denne valgkampen. (11 sep 2017, kommentar til Arbeiderpartiets valgresultat i valget {2017})

Jag tror inte att de har tänkt något särskilt på detta, men det blir nog ett fråga som kommer att framkomma. Hur länge kan han sitta kvar? Är han rätt man att få partiet upp och stå igen, eller är han inte det? Så som det ser ut idag är det svårt att tro, både för honom själv och andra, att han har gjort något rätt i denna valkampanj. (11 sep 2017, kommentar till Arbeiderpartiets valresultat i valet {2017})

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag var också jätteöverraskad, jag hade ingen aning. Jag blev jätteförvånad och hade tänkt att Charlotte Kalla hade varit bland de tre bästa under sin karriär. Men tydligen så var det så länge sedan. (15 mar 2021, efter Ebba Anderssons prestation den 10 mars 2022.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

No har det gått vinter og vår og haust, og vinter igjen, så no må det bli ferdig synest eg. Men så vidt eg kan sjå så er det ingenting som står igjen, men det får dei som har ansvaret for prosjektet svare for. Det kunne blitt greitt å bli orientert no om korleis stoda er. (23 maj 2013, under restaureringen av Undredal stavkyrkje)

Nu har det gått vinter och vår och höst, och vinter igen, så nu måste det bli klart tror jag. Men så långt jag kan se så är det inget som står kvar, men det får de som har ansvaret för projektet svara för. Det hade varit enkelt att bli orienterad nu om hur läget är. (23 maj 2013, under restaureringen av Undredal stavkyrka)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Eg trur fylkespolitikarane har ivra for ei regionreform såpass lenge fordi dei er redde for å sitje igjen med svarteper, ikkje minst trur eg mange har tenkt slik i Sogn og Fjordane. (7 dec 2016, i artikkelen om regionreformen og fylkestingas skepsis.)

Jag tror att länspolitikerna har efterlyst en regionreform så länge för att de är rädda för att sitta kvar med svarta poäng, inte minst tror jag att många har tänkt så här i Sogn och Fjordane. (7 dec 2016, i artikeln om regionreformen och landstingens skepsis.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nord-Norge avskrives fordi det er langt unna og kaldt, elevene ikke har familie eller venner her og tror at de ikke vil trives. 58 prosent har aldri vært i Nord-Norge heller. Det er viktig at vi tar denne informasjonen innover oss når vi skal rekruttere ungdom til landsdelen. (7 okt 2010, i en artikkel om undersøkelsen om Nord-Norge som studentregion.)

Nordnorge skrivs av för att det är långt bort och kallt, eleverna inte har familj eller vänner här och tror att de inte kommer att trivas. 58 procent har aldrig varit i Nordnorge heller. Det är viktigt att vi tar denna information till oss när vi ska rekrytera ungdomar till landsdelen. (7 okt 2010, i en artikel om undersökningen om Nordnorge som studentregion.)

Hjælp til - skriv in på dansk: