Mattias Bergman

Vi har gjort avtal med två kinesiska banker: Bank of China och China Development Bank. (16 dec 2015, när han talade om finansieringen för tillverkningen av elbilar.) Hjælp til - skriv in på dansk: Okonomi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har gjort avtal (=samförstånd, pakt, uppgörelse, kontrakt, överenskommelse) med (=tillsammans) två (=tvenne, par) kinesiska banker: Bank (=sandrev) of China och (=et, samt) China Development Bank. (=sandrev)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

We do not believe that is the right way to go, even though the ambassador’s statements are serious. It is important to have a direct interaction with China, and that we can make our opinions very clear and be able to provide criticism. We believe it is worse not to have a Chinese ambassador in Sweden, since our concerns would then not be reaching China directly. (19 jan 2020, in the article about the discussion that will be held in the Ministry for Foreign Affairs.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dessutom har de viktiga kunder, China Mobile och China Unicom, som också är viktiga kunder för oss. (16 mar 2015, under nyhetsartikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De har justerat en regel om att en app inte får vara beroende av en annan app. Det är den regeln som ett antal appar har fastnat på, men från och med i går har Apple gjort ett undantag för Mobilt bank-id. Det gäller för alla appar som använder Mobilt bank-id. (22 jun 2016, när Apple gjorde undantaget för Mobilt bank-id.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vår bank är inte som Nordea, Swedbank och Danske Bank, alla nedsolkade av penningtvätt. (27 nov 2019, i en allmän kommunikation om SEB:s penningtvättsarbete)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om man inte är nöjd med sin bank ska man överväga att byta bank och rösta med fötterna så att säga. (29 okt 2014, i artikeln där hon ger råd till bankkunder som inte är nöjda)

Hjælp til - skriv in på dansk: