Erik Thedéen

Skulle vi få en lågkonjunktur blir det fler tomma lokaler. Då går hyresintäkterna ner. Och samtidigt kan räntorna stiga. I det läget skärper bankerna sina utlåningsvillkor till fastighetsbolagen. Därför finns anledning att vara extra vaksam. (13 jun 2017, när Finansinspektionen varnar för riskerna på den kommersiella fastighetsmarknaden.) Hjælp til - skriv in på dansk: Okonomi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Skulle vi få (=lite, ringa, erhålla) en (=någon) lågkonjunktur (=depression, konjunktursvacka, nedgångsperiod) blir det fler (=ytterligare) tomma lokaler. Då (=emedan, förr) går hyresintäkterna ner. (=ned) Och (=et, samt) samtidigt (=takt) kan (=har kunskap i) räntorna stiga. (=höja, träda, tillväxt, kliva, eskalera, öka) I det läget skärper bankerna sina (=avta, tryta) utlåningsvillkor till (=åt, mot) fastighetsbolagen. Därför (=följaktligen, således) finns anledning (=förklaring, motiv, syfte, skäl, orsak) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) extra (=tillägg) vaksam. (=försiktig, uppmärksam, alert)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det innebär att man bör vara mer vaksam om man har egen brunn och att det kan uppstå problem med vattenförsörjningen. Har man tidigare haft problem finns det extra anledning att iaktta försiktighet. (25 jun 2020, en nyhetsartikel om låga vattennivåer i små magasin i Örebro län)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det innebär längre väntetider än vad vi vant oss vid den senaste tiden och därför behöver man vara extra vaksam på eventuella symtom för covid-19 och stanna hemma om man upplever några, även om möjlighet till provtagning inte finns på en gång. (5 nov 2020, när längre väntetider för covidtestning förekommer)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi fick besked den 15 juni att vi ska hålla öppet som vanligt men samtidigt hålla avstånd, samtidigt som vi inte har fått fler lokaler än innan. Vi har fått prioritera vilka som ska ha företräde till lokalerna och det är de som har laborativa inslag i sin utbildning och som måste vara här, även poliser, sjuksköterskor och nybörjare som inte gått på universitetet innan som har stort behov av att komma hit. Sen finns det tid för de som kan utnyttja lokaler en kortare tid. (12 aug 2020, när universitetet öppnar igen efter coronapandemin)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är inte den som ropar varg i onödan – men nu finns det en anledning. Därför vill jag att min varning tas på allvar, det finns en anledning. Det säkerhetspolitiska läget har precis inte blivit bättre och det måste man ta hänsyn till. (14 jun 2016, när hon talar om beslutet att etablera en vindkraftspark i Hanöbukten)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en förebyggande insats. Vi ser att hushållens skuldsättning är hög och de finns en risk med det. Därför vill vi att bankerna håller extra för det. Vi er också att bankerna är väldigt stora i förhållande till svensk ekonomi så vi vill bygga kapital ionför den dagen en storbank får problem. (8 maj 2014, när FI höjer kapitalkraven på bankerna)

Hjælp til - skriv in på dansk: