En källa

Efter fem veckors stängning ska börsen i Aten öppna igen på måndag. (31 jul 2015, nyhetsartikel om återöppning av Atenbörsen.) Hjælp til - skriv in på dansk: Okonomi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Efter fem veckors stängning ska (=skall) börsen i Aten öppna (=vidga) igen (=återigen, åter) på (=ettrig, kungen, villig) måndag.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

I Stockholm tolkar vi det som att man kan öppna igen en halvtimme efter stängning. (20 nov 2020, under artikelns beskrivning av nya restriktioner för restauranger och krogar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När det utbrottet skedde minskade trycket. Nu har trycket byggts upp igen över tre veckors tid, tillräckligt för att öppna en annan del av samma spricka, säger han. (14 jan 2024, under ett intervju med SVT Nyheter Direkt om det nya vulkanutbrottet nära Grindavik.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har rapporterats att vissa demokratiska vallokaler i Clark county var öppna i flera timmar efter stängning för att samla in demokratiska röster. Det är riggat system och vi ska slå det. (8 nov 2016, ett tal i lördags.) Hjælp til - skriv in på dansk: Donald Trump (1946-) USA-val

Sträckan Linköping-Västervik är planerad att öppna måndag förmiddag och Göteborg-Borås ska vara igång igen vid 13-tiden. (17 feb 2020, när Katarina Wolffram talade om planerna för att öppna de avstängda tågsträckorna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De som köpte SAS-aktier idag och inte hann sälja innan stängning av börsen spekulerade bort sina slantar. (3 okt 2023, i en kommentar om aktieägare som förlorat pengar.)

Hjælp til - skriv in på dansk: