Anders Carlsson

Det här skapar en oerhörd ”badwill” bland passagerare som får sina semesterresor inställda. (4 jul 2022, SVT:s direktsändning om SAS-strejken) Hjælp til - skriv in på dansk: Okonomi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här skapar en (=någon) oerhörd (=jätte, otrolig, gigantisk, storartad, kolossal, väldig, makalös, jättelik, enorm, ofantlig) ”badwill” bland passagerare (=resenär) som (=såsom) får sina (=avta, tryta) semesterresor inställda.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det skapar en oerhörd osäkerhet bland bilköparna. (27 mar 2017, när han talade till SVT Nyheter.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alla siffror kommer att förändras med närmare 30 procent. Att Sverige då går före och lägger fast utsläppsnivåerna innan EU ens har har bestämt sig skapar en oerhörd osäkerhet och förvirring bland bilköparna. (27 mar 2017, när han talade till SVT Nyheter.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alla passagerare som har inställda flighter får sms och information nu. (10 jun 2016, när det blev känt att flygningar skulle ställas in.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Klart att det är oroväckande. Det här skapar en osäkerhet bland folk vad de kan förvara i sina källare. (30 jan 2021, berättar om hur situationen påverkar människor)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det skulle betyda att många människor inte kommer att komma i väg på sina semesterresor. (1 jul 2022, om en strejk inleds och cirka 30 000 passagerare och mellan 200 och 250 flygresor per dag drabbas.)

Hjælp til - skriv in på dansk: