Mikael Damberg

Allt fler” företag överväger om de ska flytta hem produktion till Sverige. Då ska inte EU tillåta stöd som gör att ”mindre konkurrenskraftiga medlemsländer tar svenska jobb och företag. (9 dec 2016, när han diskuterade företag som överväger att flytta produktion till Sverige och EU:s roll i detta.) Hjælp til - skriv in på dansk: Okonomi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Allt (=allting, alltsammans) fler” företag (=affärsverksamhet, bolag, firma) överväger om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) ska (=skall) flytta (=deplacera, avlägsna, uppskjuta, förflyttning, forsla, rubba, transfer, omplacering, transportera, överföra, överföring) hem (=bo, bostad, hushåll, boning) produktion (=framställning, tillverkning) till (=åt, mot) Sverige. Då (=emedan, förr) ska (=skall) inte (=ej, icke) EU tillåta (=acceptera, legitimera, medge, godkänna, bevilja) stöd (=hjälp, support) som (=såsom) gör (=utför) att ”mindre konkurrenskraftiga medlemsländer tar svenska jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) och (=et, samt) företag. (=affärsverksamhet, bolag, firma)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Alla företag, stora och små, multinationella eller inte, bör betala sin rättmätiga skatteandel. Medlemsländer kan inte låta utvalda företag betala mindre genom att på ett konstgjort sätt tillåta dem att flytta sina vinster någon annanstans. Vi kommer nu noga att undersöka Nederländernas skattebehandling av Ikea. (18 dec 2017, i ett uttalande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Politikerna måste kanske göra något och ordna med företag så att fler får jobba. Många företag har flyttat till andra länder, som till exempel Indien. De borde flytta hit igen. Det vore bra för svenska samhället om fler fick jobb. (30 aug 2018, när hon pratar om sin situation med arbetslöshet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en av världens största ekonomier som växer väldigt snabbt. Om fler svenska företag kan få in en fot — sälja, exportera — så kan vi också skapa fler jobb i Sverige. (17 apr 2018, när han talade om förväntningarna på samarbetet med Indien.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att höja skatten på riktiga jobb i företag och i välfärdssektorn för att finansiera nya låtsasjobb som man inrättar, det är fel tänkt. Det här kommer inte att leda till fler jobb. Tvärtom. Högre skatter på jobb leder till färre jobb. (22 okt 2014, om skattehöjningar och jobb)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kan säga att vi som svenskt företag ofta kopplas samman med Sverige. Men vi är ett företag som inte har något med det svenska rättsväsendet och politiken att göra. (27 jul 2019, när det gäller risken att förknippas med den här debatten.)

Hjælp til - skriv in på dansk: