Margrethe Vestager

Alla företag, stora och små, multinationella eller inte, bör betala sin rättmätiga skatteandel. Medlemsländer kan inte låta utvalda företag betala mindre genom att på ett konstgjort sätt tillåta dem att flytta sina vinster någon annanstans. Vi kommer nu noga att undersöka Nederländernas skattebehandling av Ikea. (18 dec 2017, i ett uttalande) Hjælp til - skriv in på dansk: Okonomi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Alla (=varje, samtliga) företag, (=affärsverksamhet, bolag, firma) stora och (=et, samt) små, (=liten) multinationella eller (=alternativt) inte, (=ej, icke) bör betala (=bekosta, köpa, erlägga, gälda, pröjsa) sin rättmätiga skatteandel. Medlemsländer kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) låta (=bevilja, tala, klinga) utvalda företag (=affärsverksamhet, bolag, firma) betala (=bekosta, köpa, erlägga, gälda, pröjsa) mindre genom (=igenom) att på (=ettrig, kungen, villig) ett konstgjort sätt (=fason) tillåta (=acceptera, legitimera, medge, godkänna, bevilja) dem (=dom) att flytta (=deplacera, avlägsna, uppskjuta, förflyttning, forsla, rubba, transfer, omplacering, transportera, överföra, överföring) sina (=avta, tryta) vinster någon (=en) annanstans. Vi kommer nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) noga (=aktsam, pedantisk, ingående, minutiöst, rigorös, omsorgsfull, ordentlig, noggrann, grundligt, detaljerad, strikt, noggrant, grundlig) att undersöka (=visitera, test, rekognoscera, gräva, granska, utreda, efterforska, granskning, forska, utforska, spaning, examinera, inspektera, analysera, sondera, testa) Nederländernas skattebehandling av (=avbruten, från, bruten) Ikea.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det här är tydligt exempel på hur stora företag smiter från sin moraliska skyldighet att betala skatt. Små företag behöver betala, men stora företag kan välja om de vill betala eller inte. Vi behöver städa upp och införa ett system där storföretagen betalar. (8 dec 2016, när han talar om skatteplanerande av storbolag)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Allt fler” företag överväger om de ska flytta hem produktion till Sverige. Då ska inte EU tillåta stöd som gör att ”mindre konkurrenskraftiga medlemsländer tar svenska jobb och företag. (9 dec 2016, när han diskuterade företag som överväger att flytta produktion till Sverige och EU:s roll i detta.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här beslutet sänder en tydlig signal: medlemsländer kan inte ge orättvisa skattefördelar till utvalda företag, oavsett om de är europeiska eller utländska, stora eller små eller delar av en grupp eller inte. (29 aug 2016, vid offentliggörandet av beslutet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ett av de största problemen i vår tid är hur samhället snabbt håller på att förvandlas till ett fåmannavälde där en handfull miljardärer äger och kontrollerar stora delar av den globala ekonomin. Paradisläckan visar hur dessa miljardärer och multinationella företag blir allt rikare genom att dölja sina tillgångar och undviker att betala deras beskärda del i skatt. (8 nov 2017, när han pratade med The Guardian.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De (skattebesluten) verkar motsäga de nationella skattereglerna och tillåta GDF Suez att betala mindre i skatt än vad andra företag gör. (19 sep 2016, i ett uttalande angående skattebeslut i Luxemburg)

Hjælp til - skriv in på dansk: