Allen Boyd

Enligt gällande lag kan de flesta amerikaner stämma sin HMO eller sitt försäkringsbolag om de nekar vård och en patient dör eller skadas som en följd. Återigen, de flesta anställda i små företag kan redan stämma sin HMO. Endast de anställda som arbetar i företag med "självförsäkrings"-planer är inte berättigade att stämma, eftersom dessa planer omfattas av den federala lagen Employee Retirement, Insurance, Security Act.  Under current law, most Americans can sue their HMO or insurance company if it denies care and a patient dies or is injured as a result. Again, most employees of small businesses already can sue their HMO. Only those employees who work in companies with "self-insured" plans are not able to sue, as these plans operate under the federal Employee Retirement, Insurance, Security Act. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Enligt gällande (=gängse, ifrågavarande, innevarande, existerande, valid, aktuell, angående, rådande, giltig) lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) kan (=har kunskap i) de (=dom) flesta amerikaner stämma (=checka, passa, klaffa, röst, tona) sin HMO eller (=alternativt) sitt försäkringsbolag om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) nekar vård (=omsorg, skötsel, behandling) och (=et, samt) en (=någon) patient dör eller (=alternativt) skadas som (=såsom) en (=någon) följd. (=konsekvens) Återigen, (=igen, omigen, ånyo) de (=dom) flesta anställda i små (=liten) företag (=affärsverksamhet, bolag, firma) kan (=har kunskap i) redan stämma (=checka, passa, klaffa, röst, tona) sin HMO. Endast (=enbart, bara, blott) de (=dom) anställda som (=såsom) arbetar i företag (=affärsverksamhet, bolag, firma) med (=tillsammans) "självförsäkrings"-planer är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) berättigade att stämma, (=checka, passa, klaffa, röst, tona) eftersom (=därför att) dessa planer omfattas av (=avbruten, från, bruten) den federala lagen Employee Retirement, Insurance, Security Act.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Spørsmålet er om hvem vi skal stevne. Skal vi stevne staten, som vi har møtt i retten, eller hvem? Og er staten enig i at vi stevner dem, for de har jo ikke beiterettigheter. Hvis vi stevner dem, så vinner vi glatt, fordi vi har bedre beiterettigheter enn fylkesmannen eller myndighetene har i området. Det er mye vi må klargjøre før vi kan stevne noen. Vi har dokumentert våre rettigheter i området, nå må andre som bruker området komme med dokumentasjon på sine rettigheter. Egentlig burde de stevne oss. Men det som hadde vært mest riktig er at fylkesmannen jobber med dette og løfter saken for retten for å avklare rettigheter, sier Eira. (27 mar 2015, etter dommen fra Indre Finnmark tingrett om beiterettigheter.)

Frågan är vem vi ska stämma. Skall vi stämma staten, som vi har mött i domstolen, eller vem? Och är staten enig i att vi stämmer dem, för de har ju inte betesrättigheter. Om vi stämmer dem, så vinner vi lätt, för vi har bättre betesrättigheter än landshövdingen eller myndigheterna har i området. Det är mycket vi måste klargöra innan vi kan stämma någon. Vi har dokumenterat våra rättigheter i området, nu måste andra som använder området komma med dokumentation på sina rättigheter. Egentligen borde de stämma oss. Men det som hade varit mest rättvisa är att landshövdingen arbetar med detta och lyfter ärendet för domstolen för att klargöra rättigheter, säger Eira. (27 mar 2015, efter domen från Inre Finnmark tingsrätt om betesrättigheter.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Detta beslut är hjälpsamt eftersom vi ibland upptäcker att medborgare [till en början] antingen inte vet vem de ska stämma för ett problem eller inte hinner organisera sig för att stämma i tid.

This decision is helpful because sometimes we find that citizens [at first] either don't know who to sue about a problem or they don't get organized to sue in time.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Oavsett om du är en senior producent eller ny på marknaden, så är det viktigt när man arbetar med ett växande företag att betjäna inte bara företagsägaren utan också hans eller hennes anställda. Genom Principal Employee Financial Resource Program har finansrepresentanter tillgång till teknologi, verktyg och presentationsresurser för att hjälpa till att ge ett gott intryck. Och eftersom Employee Financial Resource Program är tillgängligt utan kostnad, positionerar det producenten ytterligare som en värdefull företagsresurs.

Whether you're a senior producer, or new to the market, it's important when working with a growing business to serve not just the business owner, but also his or her employees. Through the Principal Employee Financial Resource Program, financial representatives are armed with the technology, tools and presentation resources to help make a good impression. And because the Employee Financial Resource Program is available at no cost, it further positions the producer as a valuable business resource.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Før krisen hadde de totalt 17.000 medarbeidere. Vi har allerede redusert det med 7500, og vi jobber med planer som kan bringe det betydelig ned. I løpet av et år eller to kan antallet medarbeidere være så lavt som 4000. Det er brutalt. (8 maj 2020, i en artikkel om nedbemanning i Aker)

Innan krisen hade de totalt 17 000 anställda. Vi har redan minskat detta med 7 500, och vi arbetar med planer som kan sänka det betydligt. Inom ett eller två år kan antalet anställda vara så lågt som 4 000. Det är brutalt. (8 maj 2020, i en artikel om nedskärningar i Aker)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dessa anslag är mycket konkurrenskraftiga, och vi arbetar hårt för att föra dessa möjligheter till de anställda i Collin County. De anställda på dessa fina företag drar nytta av den utbildning de får från oss, och deras företag drar i sin tur nytta av att ha mer högt kvalificerade anställda.

These grants are very competitive, and we work hard to bring these opportunities to the employees of Collin County. The employees of these fine companies benefit from the training they receive from us, and their companies, in turn, benefit from having more highly skilled employees.

Hjælp til - skriv in på dansk: