Torbjörn Becker

Norge har tjänat mycket pengar på olje- och energipriserna och har mycket inkomster i sin statskassa. I många sammanhang pratar man om att Norge skulle kunna ge mer. (23 okt 2022, intervju om ekonomiskt stöd till Ukraina) Hjælp til - skriv in på dansk: Ekonomibyrån

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Norge har tjänat mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) pengar (=medel, mynt, deg, stålar, kosing) på (=ettrig, kungen, villig) olje- och (=et, samt) energipriserna och (=et, samt) har mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) inkomster i sin statskassa. I många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) sammanhang (=mening, kontext) pratar man (=idiot, kille, karl) om (=runt, ifall, försåvitt) att Norge skulle kunna (=veta) ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) mer.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag önskar att vi i Sverige kunde satsa lika mycket som Norge när det gäller forskning kring kvinnors idrott. I Norge satsar man betydligt mer pengar på det. (16 dec 2019, nyhetsartikel om idrottsforskning om mens)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ungdomar är inte så intresserade. Det är inte så många som kan väva tyget men det går ju att hoppas att trenden i Norge håller i sig. Där är det många yngre som väljer att köpa sig en hembygdsdräkt. Vi har ju mycket samarbete med Norge när det gäller skidnäringen så det kan ju hända att det här sprider sig hit också. (2 okt 2013, när Gudrun Larsson Thysk pratar om intresset för folkdräkter bland ungdomar och trenden i Norge.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I det uppställda spelet har Norge problem, där är de inte så vassa. Där tycker jag att vårt försvar ska kunna manövrera ut Norge. Det som också talar för Sverige är att vi har klart mycket bättre målvakter. Stort frågetecken på Norges målvaktsspel. (18 jan 2019, när han pratar om Sveriges match mot Norge.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men Norge bliver en hård kamp for Sverige, for der er så meget prestige på spil, og Norge er lillebroren i fodboldsammenhæng. Norge har alt at vinde, og der vil blive et stort pres på det svenske hold for at vinde kampen. (14 okt 2015, 2015 i forbindelse med afstemning i svenske medier)

Men Norge blir en hård kamp för Sverige, för det är så mycket prestige som står på spel, och Norge är lillebror i fotbollssammanhang. Norge har allt att vinna, och det kommer att bli ett stort tryck på det svenska laget för att vinna matchen. (14 okt 2015, 2015 i samband med en omröstning i svenska medier)

Det blir ju den här känslan ”åh nej”. Det var ju det här man var rädd för skulle kunna hända, att någon skulle testa positivt. Oavsett vilket lag det är så är det tråkigt. Men att det är Norge, som är bästa laget, är nog en smäll för alla. Vi vill ju så klart möta Norge. (26 nov 2020, efter att norska landslaget sattes i karantän)

Hjælp til - skriv in på dansk: