Annika Falkengren

Såväl inflation som ränteläge är nere på mycket låga nivåer och stödåtgärderna från centralbankerna i eurozonen och USA går nu in på sitt sjunde år. Detta har bland annat lett till att de verkliga riskerna inte syns i kreditspreadarna och att tillgångsvärden ökat kraftigt. Omständigheter som dessa kräver försiktighet och motståndskraft. (14 jul 2014, i artikeln om SEB:s resultat för andra kvartalet) Hjælp til - skriv in på dansk: Okonomi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Såväl inflation som (=såsom) ränteläge är (=befinner sig, vara) nere (=betryckt, missmodig, vissen, nedstämd, deprimerad, moloken) på (=ettrig, kungen, villig) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) låga (=flamma) nivåer och (=et, samt) stödåtgärderna från (=av) centralbankerna i eurozonen och (=et, samt) USA går nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) in på (=ettrig, kungen, villig) sitt sjunde år. Detta har bland annat lett till (=åt, mot) att de (=dom) verkliga riskerna inte (=ej, icke) syns i kreditspreadarna och (=et, samt) att tillgångsvärden ökat kraftigt. Omständigheter som (=såsom) dessa kräver försiktighet (=vaksamhet, varsamhet) och (=et, samt) motståndskraft. (=hållbarhet, resistans, resistens)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Antalet bokningar de senaste månaderna har ökat kraftigt, men från väldigt låga nivåer. Den senaste veckan har bokningarna minskat något från veckan innan – det går upp och ner. (21 jan 2021, om bokningsmönster efter pandemin)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Detta har bland annat lett till onormalt låg hjärtfrekvens, låg kroppstemperatur och att barnet minskat kraftigt i vikt. Brottet bör bedömas som grovt då agerandet varit livsfarligt för barnet. (18 dec 2023, i samband med en pågående rättsprocess där en kvinna åtalas för grov misshandel av sitt spädbarn.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Dessa instrument är noggrant testade och är pålitliga i sitt resultat, men de är dyra och kräver mycket underhåll. Det är jättesvårt med sån här teknik att få ner i mindre sensorer för det är små faktorer som påverkar, bland annat temperatur och fuktighet som stör resultatet. (13 jun 2019, när hon pratar om de stora instrumenten för att mäta luftkvalitén)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det vi kan se är att svensk inflation har kommit upp från de låga nivåer vi hade för några år sedan. (15 aug 2017, nyhetsartikeln, beskrivning av situationen med högsta inflationstakten på nästan sju år.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Försäljningen i Sverige visar på ett ökat intresse för att resa i sommar. Antalet passagerare och framtida bokningar har ökat, om än från väldigt låga nivåer. (20 apr 2021, när det diskuteras om ökade bokningar för utlandsresor i sommar.)

Hjælp til - skriv in på dansk: