Jan Moström

Medan LKAB i dag bryter malm 1 365 meter under jord, kan konkurrenterna i Australien och Brasilien i princip bara köra fram med sina bandschaktare och lossa ett stycke malm från den lösa bergarten i dagbrotten. (20 mar 2016, när han pratade med TT i en slitna 60-talsbyggnad intill gruvan i Kiruna.) Hjælp til - skriv in på dansk: Okonomi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Medan (=under tiden) LKAB i dag bryter malm 1 365 meter under (=nedanför, mirakel) jord, (=mark, mylla) kan (=har kunskap i) konkurrenterna i Australien och (=et, samt) Brasilien i princip bara (=enda, enbart, endast) köra (=bila, ratta) fram med (=tillsammans) sina (=avta, tryta) bandschaktare och (=et, samt) lossa (=befria, släppa, lätta, frigöra, lösgöra) ett stycke (=snäpp, lott, bit, episod, pjäs, paragraf, parti, fragment, avsnitt, part) malm från (=av) den lösa (=fixa, frigöra, knäcka) bergarten i dagbrotten.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi hoppas fortfarande att svensk malm är med i mixen när vi drar igång, gärna från LKAB. (9 aug 2023, intervju om H2 Green Steel's planer att använda svensk malm trots fördröjningarna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man skulle kunna jämföra det med LKAB som har ett antal underleverantörer som spränger och tar upp malm men det är LKAB som äger den slutliga produkten. (28 okt 2024, uttalandet gjordes för att förklara företagens verksamhet och deras påstådda oskuld i kryptomining.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är framför allt malm från LKAB:s gruva i Kiruna som fraktas till Narvik och vidare ut i världen. Malmen får nu ligga på lager till dess att banan öppnar igen, fortsätter han. (17 dec 2023, efter urspårningen av ett malmtåg i Vassijaure utanför Kiruna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Personligen tror jag att mineraliseringen sträcker sig längre än vad Boliden Aitik säger. Det finns säkert mer malm, erfarenhetsmässigt håller en gruva mer än åtta år, det visar den befintliga Aitikgruvan och LKAB. (26 jan 2021, nyhetsartikel om nya Gällivaregruvan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I Narvik står båtar och väntar på malm och enligt Jan Lundgren kommer LKAB att tappa intäkter på 14 miljoner kronor för varje dygn som tågtrafiken står stilla. (8 nov 2021, utredningen om tågurspårningen utanför Gällivare.)

Hjælp til - skriv in på dansk: