Robert Bergqvist

Vid ett ja hade vi kastats in i en osäkerhet med politiska förhandlingar. Även om du fick ett valresultat hade du inte vetat vad det skulle betyda. Nu försvinner osäkerheten. Då bör reaktionen vara ett starkare pund, stigande börser och en stor lättnad. (19 sep 2014, efter att nej-sidan säkrat segern i folkomröstningen om Skottlands självständighet) Hjælp til - skriv in på dansk: Okonomi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vid (=intill, utbredd, bred, samman) ett ja (=nej inte, ja, jo) hade vi kastats in i en (=någon) osäkerhet (=vacklande, villrådighet, vankelmod, tvekan, tveksamhet) med (=tillsammans) politiska förhandlingar. Även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) fick ett valresultat hade du (=ni) inte (=ej, icke) vetat vad (=hur sa) det skulle betyda. (=åsyfta, innebära) Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) försvinner osäkerheten. Då (=emedan, förr) bör reaktionen vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ett starkare pund, stigande (=öka, växande, tilltagande, ökande, uppgång, uppåtgående) börser och (=et, samt) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) lättnad. (=lindring, befrielse)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag har haft det väldigt bra även om jag brukar ha mitt bästa parti från Evertsberg och in men i dag var det kämpigt. Jag hade lite småkramper och fick bita i och säga åt mig själv att jag skulle skärpa mig. Jag hade inte fokus på rekordet men det är en stor, stor bonus. (7 mar 2021, efter tredje Vasaloppssegern)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om nån hade sagt att jag skulle bli tvåa innan man kom hit hade man definitivt skrivit på den. Nu hade man självklart velat vinna istället. Hästen kämpade på. Jag fick inte till baka den svängen så bra så i slutändan jag får vara nöjd att jag inte hade den med bakbenen. (17 jul 2022, efter Falsterbo Grand Prix 2023, där han kom tvåa.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade börjat misströsta. Det var en stor chansning för stallet att jag skulle vara med och ta den här etappsegern och nu klarade vi av det. Visst är jag glad men jag hoppar inte över murar utan det är mer en lättnad. (3 jul 2024, efter att ha vunnit en historisk etappseger i Tour de France, kommenterande till Eurosport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om de här ungdomarna redan på förhand hade vetat att de fick stanna i till exempel två år så hade det varit enklare för dem att hantera det. Då hade de kunnat ta ställning till vad de skulle göra. Nu saknas tydliga spelregler. (6 dec 2022, kommentarer om ensamkommande barn och ungdomars situation efter 2015 års flyktingkris.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hade en tidig diskussion med Brentford i Premier League där vi skulle inleda förhandlingar och vi hade även intresse på andra håll. Nu är det ju så att Brentford och Midtjylland har samma ägare och då bestämde de att Edward skulle förhandlas från Midtjylland. Det var kanske inte riktigt vad vi hade tänkt oss och det har pågått i ungefär tre veckor där vi också har haft bättre alternativ för oss med högre summor. (30 jan 2022, efter beslut om flytt till Midtjylland.)

Hjælp til - skriv in på dansk: