Albin Rännar

Tyvärr är det ju inget bud utan ”an offer you can't refuse”, bokstavligen. Vid ett bud har du möjlighet att tacka ja eller nej som enskild aktieägare, om bara inte budgivaren får in 90 procent av aktierna, då de kan påkalla tvångsinlösen. Någon sådan möjlighet finns inte här. (22 nov 2013, i en intervju om budet på Alliance Oil) Hjælp til - skriv in på dansk: Okonomi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tyvärr (=dessvärre) är (=befinner sig, vara) det ju inget (=ingenting) bud (=disposition, meddelande, anbud, springpojke, kurir) utan ”an offer you can't refuse”, bokstavligen. (=bokstavligt) Vid (=intill, utbredd, bred, samman) ett bud (=disposition, meddelande, anbud, springpojke, kurir) har du (=ni) möjlighet (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) att tacka ja (=nej inte, ja, jo) eller (=alternativt) nej (=icke, nix, nä) som (=såsom) enskild (=privat, individuell) aktieägare, om (=runt, ifall, försåvitt) bara (=enda, enbart, endast) inte (=ej, icke) budgivaren får in 90 procent av (=avbruten, från, bruten) aktierna, då (=emedan, förr) de (=dom) kan (=har kunskap i) påkalla (=väcka, kräva, ropa) tvångsinlösen. Någon (=en) sådan möjlighet (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) finns inte (=ej, icke) här.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var väl inte bara fotbollsledare som hade konton i skatteparadis. När det finns en möjlighet att skaffa sig fördelar på andras bekostnad så finns det alltid personer som utnyttjar en sådan möjlighet. Det är väl inte alls okej. (11 maj 2016, när han pratar om Panamapappren)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Frågan är vilken information han hade när han köpte de extra aktierna. Visste han att det var på gång med en lösning och agerade på den informationen, innan det var allmänt känt, då är det problematiskt. Vanliga aktieägare får inte samma möjlighet. (5 jul 2013, i en intervju med Tv4 torsdagen {today})

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns ingen möjlighet för honom att träffa de här unga tjejerna i verkligheten utan att det skulle innebära en enorm förnedring. Därför menar han att det är en fantasi som inte har någon möjlighet att förverkligas. (20 mar 2018, förklarar mannens syn på möten med flickorna i Gotland Tingsrätt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kan ju vända på frågan, vi har heller inte fått någon motion eller inspel från någon enskild medlem eller förening om att vi inte ska tacka ja till det här. (15 okt 2019, när han pratar om att arbetarekommunen inte röstat om Muminetableringen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har inte någon helt klar bild på hur mycket Tiktok-bedrägerier som blir anmälda. I många fall kan det stå i anmälan, men utan specifik brottskod finns inget enkel möjlighet att ta ut statistik. (24 mar 2025, under en intervju om bristen på statistik för Tiktok-bedrägerier.)

Hjælp til - skriv in på dansk: