Johan Davidson

Det beror på hur omfattande den försämrade handeln mellan Kina och USA blir. Om upptrappade handelstullar leder till en allmän ekonomisk nedgång i efterfrågan i världsekonomin kan det få betydelse för resten av världen. Men av det vi har sett hittills tror jag inte vi ska vänta oss stora effekter. (24 mar 2018, när Trump införde stål- och aluminiumtullar och det uppstod ett handelskrig mellan USA och Kina) Hjælp til - skriv in på dansk: USA:s nya tullar

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det beror på (=ettrig, kungen, villig) hur (=hurdan) omfattande (=extensiv) den försämrade handeln mellan Kina och (=et, samt) USA blir. Om (=runt, ifall, försåvitt) upptrappade handelstullar leder till (=åt, mot) en (=någon) allmän (=gängse, universell, övergripande, publik, offentlig, generell, vanlig) ekonomisk (=finansiell, sparsam) nedgång (=baisse, fall, tillbakagång, avtagande, förfall, minskning, sänkning) i efterfrågan i världsekonomin kan (=har kunskap i) det få (=lite, ringa, erhålla) betydelse (=mening, roll, signifikans, innebörd) för (=ty, förut, stäv) resten av (=avbruten, från, bruten) världen. (=jorden) Men (=ändock, skada) av (=avbruten, från, bruten) det vi har sett hittills tror (=antagande, förmoda) jag inte (=ej, icke) vi ska (=skall) vänta (=avvakta) oss stora effekter.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Men det är inte så oroande att vi kan jämföra med den djupa kris vi hade 2008. Vi kommer att se mer samarbete mellan EU och Kina, EU och Japan och EU och Kanada. Resten av världen formar sig som ett block som vill värna handeln. Trumps tullar är inte ett hot mot det finansiella systemet. (6 jun 2018, när Världsbanken varnade för ett fullskaligt handelskrig)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart att det här inte är bra. Vi är i ett känsligt läge för världsekonomin och det är viktigt att man snabbt får ett slut på det här. Blir det ett kortvarigt stopp så får det rätt begränsade effekter på världsekonomin och små effekter på svensk ekonomi. (1 okt 2013, nyhetsintervju om det amerikanska budgetdramat.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det återstår att se vilka realekonomiska effekter detta får i Kina, men det är klart att en svagare ekonomisk utveckling Kina kan skapa en svagare tillväxt i världen och påverka svenska exportföretag som exporterar till Kina. Då kan det naturligtvis påverka jobbtillväxten i Sverige. (24 aug 2015, när hon varnar för att Sverige kan påverkas om det kinesiska börsraset även påverkar Kinas ekonomiska tillväxt.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Handelsbråket mellan Kina och USA börjar nu skada ländernas ekonomier. Trump hotar att slå till med ytterligare handelstullar på 200 miljarder dollar om inte Kina gör eftergifter. (22 jan 2019, i en nyhetsartikel om toppmötet i Davos)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kina är världens näst största ekonomi, därför är det oerhört viktigt för världen men även Sverige att det går bra för Kinas ekonomi. Vi ligger på ungefär 4-5 procent i export direkt till Kina. Man kan tycka att det inte är så jättemycket men Kina är en motor i världsekonomin och hackar den motorn då hackar hela maskineriet. Kina är jätteviktigt för Sverige, framför allt indirekt, för svensk tillväxt. (23 maj 2020, under en intervju angående Kinas beslut att inte sätta ett tillväxtmål för 2020)

Hjælp til - skriv in på dansk: